informatie over een kleinschalige glamping camping in zuid Frankrijk bij nederlanders

lees meer over een tolbadge en tolpoortjes in Frankrijk

217 reviews

zwarte zaterdag in Frankrijk 2026

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Sun, 01 Feb 2026 12:01:36 GMT

zwarte zaterdag in Frankrijk 2026

een blog van glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Genieten van de zwarte zaterdag ?

dat kan ook!

Deze dag is berucht om z'n verkeersdrukte, maar i s dit écht zo erg? Lees deze blog snel verder en bereid je voor om toch uitgerust op je bestemming aan te komen. Genieten van de zwarte zaterdag, ook dát kan.

De Franse zwarte zaterdagen in 2026

Voor 2026 worden voorlopig de volgende weekenden aangegeven als druk met waarschijnlijk een zwarte zaterdag:

25 juli, 1 en8 augustus

15 augustus is een feestdag, waardoor het misschien drukker is met recreanten op de weg

zie onze blog

Be Happy, Be Flexible!

Is de zwarte zaterdag écht pikzwart? Eerlijk gezegd ligt het een beetje aan je eigen flexibiliteit, want de verkeersdrukte is te omzeilen. Zo gitzwart als het vaak wordt afgeschilderd hoeft het niet te zijn.

Als je op voorhand een alternatieve route gekozen hebt, zal je er weinig last van hebben. In onze blogs vermelden wij mooie routes zonder topdrukte:

Ontspannen door Frankrijk rijden

En..... een tolbadge aanschaffen is hartstikke handig, je rijdt dan een hele rits wachtende auto's lachend voorbij! Hoe leuk kan dat zijn?

Waar is het meestal druk? Uiteraard rond Parijs, maar vergeet Antwerpen niet! Rond Tours en rond Bordeaux is er vaak oponthoud, maar om die drukte te vermijden zou je op een alternatief tijdstip kunnen vertrekken. Op vrijdag relaxed vertrekken en een gezellige overnachting boeken is een goed idee. De volgende dag rij je vóór de file uit om ontspannen aan te komen.

een rustige route op zwarte zaterdag

In het algemeen valt de piek op zaterdag rond 13.00 uur en komt grote drukte voor op de A10 van Parijs naar Bordeaux. Kies dan eens voor de A20 (via Montauban), een landschappelijk prachtige route waar zelfs een gedeelte van de autoweg tolvrij is. Ja, deze autoroute is ietsje langer, maar je hebt minder kans op file en.... je krijgt al gelijk een vakantie gevoel. Zie onze blog over deze route.

Maar welke route je ook gaat rijden, we wensen een prettige vakantie! en....geniet van een ontspannen zwarte zaterdag in Frankrijk.

De mooiste plekken van Frankrijk

Op rustige routes zijn ook geweldige bekende attracties te vinden die je vakantie in Frankrijk zeker zullen verrijken. Excursies naar top bestemmingen waar veel toeristen, vanuit de hele wereld, voor naar Frankrijk komen:

* Oradour-sur-Glane, leer meer over de 2e wereld oorlog

* Limoges, stad van porselein

* Orleans, logeer in het oude centrum aan de Loire

* De Loire kastelen, zie onze reis blog via Blois

* Rocamadour: na Lourdes de belangrijkste bedevaartsplaats van Frankrijk, tombe van St. Amadour, de zwarte Madonna, geitenkaasjes, ganzenlever, prachtige ligging aan de Lot

Bekijk ook deze blogs:

Over rijden rond Parijs

en milieustickers

Met tol-vignet door de poortjes

Parijs mijden

De mooie route via Normandië

Snelste route via A10-Bordeaux

glamping La Mirande

zooVer 9.8

Fleur de sel

Fri, 16 Jan 2026 12:30:23 GMT

Fleur de sel

een blog van: glamping La Mirande,

Na tientallen jaren wonen en werken in Frankrijk, willen wij onze gasten en andere francofielen informeren over het échte Franse leven. Met deze blogs hopen we anderen te inspireren om van

dit land te genieten en te houden zoals wij dat doen.

Zout, een eeuwenlange geschiedenis

Zout kent een lange geschiedenis, de hoogtij-dagen van het mijnen van zout waren in de 5e-3e eeuw vóór Christus, en dat speelde zich af in Oostenrijk vlak bij Salzburg.

Met primitieve zagen werden de grote blokken zout

uitgesneden en van zo’n 300 meter diep naar boven getakeld. Daarna werd het zout op wagens geladen en door heel Europa getransporteerd. Later, in de 12e eeuw ging men het zout uitwassen met water. Tot aan de 16e eeuw werkte men zo. De tunnels die op deze manier ontstonden zijn er nog steeds en zorgen voor veel plezier voor toeristen die

op een slee door deze tunnels kunnen racen.

De Romeinen hadden het wat makkelijker, want die wonnen het zout bij de Middellandse zee op de manier zoals het tot nu toe

nog steeds gebeurt.

Waar wordt het zout gewonnen?

Als we ons tot Frankrijk beperken komt

het zout uit 2 gebieden:

1: het noord-westen aan de Atlantische kust,

bij de eilanden Noirmoutier, Ile de Ré en

bij Guérande( Nantes ). Dit soms grijze zout bevat meer magnesium en is minder

zout van smaak.

2: de andere belangrijke en misschien wel de bekendste producent is de Camargue,

in het zuid-oosten van Frankrijk.

Les Marais salants

Les marais salants (de zoute moerassen) of zoutpannen zijn gemakkelijk te herkennen. Al van veraf zie je de hoge witte bergen. Het zout (en het water) leggen een lange weg af, want al in het voorjaar laat men zeewater via een kanalenstelsel binnenlopen. Per maand wordt beoordeeld of het water weer een stukje verder getransporteerd kan worden. Het ligt er dan aan hoe warm het is en hoeveel wind er staat. Als het water verder kan stromen, wordt de hoeveelheid zout steeds groter.

Hoe ontstaat Fleur de Sel

Tussen half juli en half augustus meet het water 37 graden en stroomt vers zeewater het zoutbekken in. Dan vormt zich samen met een heerlijk warm oostenwindje een heel dun wit vliesje van zout op het water, de kristalliserende Fleur de Sel .

Het is alsof een heel veld met anjers begint te bloeien.

Dit vliesje blijft aan de oppervlakte, maar slechts voor een paar uur, daarna verdwijnt het naar beneden.

Dit is het moment dat de zoutschepper in actie komt, nu staat hij op scherp. Dit vliesje is maar 5% van de zoutoogst en de zoutschepper moet heel alert zijn om op dit speciale moment, meestal laat in de middag, de ‘bloem’ handmatig van het water te scheppen.

Nadat het zout gewonnen is, wordt het nog ongeveer 1 jaar gedroogd, maar niet volledig, want de fleur de sel gaat terug van 15% vochtigheid naar ongeveer 5%. De fleur de sel uit

de Camargue is van nature spierwit.

Fleur de sel wordt dus op het moment dat het zout kristalliseert gewonnen. Daarom is het een beetje korrelig en heel luchtig met een witte tot lichtroze kleur. De mineralen blijven behouden omdat het zout licht vochtig blijft, daarom zit het nooit in een zoutvaatje. De smaak is heel rijk en toch subtiel en houdt lang aan, het is een bijzonder product. Door de specifieke weersomstandigheden en de lage opbrengst is

fleur de sel werkelijk exclusief.

Fleur de Sel: het witte goud

Goed te weten: op 1 ton ‘gewoon’ zeezout schept de zoutwinner 20 kilo fleur de sel. Of ongeveer 1 kg per 35 vierkante meter. Daarom is het een van de duurste

zouten ter wereld.

Jozozout versus Fleur de Sel

Zout? Dat is toch helemaal niet bijzonder? Jawel, neem maar een beetje jozozout uit zo’n busje en proef het naast een beetje zeezout, het lijkt écht niet op elkaar. Probeer maar eens.

Zeezout is daarom niet te vergelijken met tafelzout, want tafelzout wordt op chemische wijze gewonnen en vaak wordt jodium toegevoegd. Tafelzout is gebleekt zodat het een mooie witte kleur krijgt en er zitten geen mineralen meer in,

alleen nog maar natriumchloride.

Daarentegen is fleur de sel absoluut natuurzuiver, het is niet gewassen, niet geraffineerd en heeft geen enkele

bewerking ondergaan.

Fleur de sel zit nooit in een zoutstrooier, daarvoor is het veel te vochtig, het zit altijd in een doosje.

Eigenlijk is het krokant van buiten en het smelt op de tong.

De zoutbloem is heel wit. Er is nog een ander zeezout,

vrij grof en grijs van kleur, dat komt weliswaar uit dezelfde zoutpannen, maar heeft de grijze kleur gekregen

van de kleideeltjes op de bodem. Dit zout is goedkoper en

gebruik je dan bijvoorbeeld om mee te koken.

Fleur de Sel, een smaakmaker!

Fleur de sel geeft gerechten een heerlijke zachte smaak zonder te overheersen. Let op! Gebruik fleur de sel niet om mee te koken, want door z’n structuur verliest het in kookvocht z’n unieke smaak, bovendien lost het sneller op in water dan ander zout.

Presenteer het zout daarentegen op tafel, doe wat op een mooi schaaltje zodat ieder naar wens vlees of vis, of rauwkost kan bestrooien. Je zal zien, het gerecht krijgt een heerlijk krokant laagje en het zout is een verfijnde smaakmaker.

Zelfs op de pure chocola en caramel wordt het veel verkocht,

een heerlijke combinatie!

En voor de avonturiers onder ons: ijs met olijfolie en fleur de sel!

zout als betaalmiddel

Vroeger was zout zelfs een betaalmiddel en ruilmiddel, het was heel kostbaar. Salarissen werden er bijvoorbeeld mee betaald, hier komt ook ons

woord salaris vandaan.

Want zout in het Latijn heette sal.

Trakteer jezelf of een ander

Zout is momenteel erg in trek als ‘modebeeld’, met een mooie zoutmolen geeft het kleur aan de keuken. Je maakt indruk met het roze Himalaya zout, bamboezout uit Korea, zwart zout uit Hawaii, en bij ons staat een mooie zoutmolen met de gele kleur van citroen en een paarse met

de wijn van St. Emilion.

Neem een doosje mee als je hier op vakantie bent, of beter, koop er twee, dan kan je er hier ter plaatse ook van genieten! Bon appétit.

glamping La Mirande

zooVer 9.8

met de elektrische auto naar Frankrijk

Wed, 14 Jan 2026 15:24:53 GMT

Met elektrische auto naar Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande,

Meer over een duurzame vakantie in Frankrijk

Na tientallen jaren wonen en werken in Frankrijk, willen wij onze gasten en andere francofielen informeren over het échte Franse leven. Met deze blogs hopen we anderen te inspireren om van

dit land te genieten en te houden zoals wij dat doen.

Met de elektrische auto naar zuid Frankrijk!

Kan dat eigenlijk wel?

Moet je niet een week incalculeren

voor de reis?

Wat moet je van te voren plannen?

Wat zijn eventuele knelpunten?

Voorkom laadstress, reis op een groene manier door de prachtige Franse streken en neem de tijd. Je zult zien, het reizen door Frankrijk met een EV is:

PAS DE PROBLÈME

Duurzaam leven, duurzaam wonen,

duurzaam reizen.

Het is allemaal duurzaam wat de klok slaat.

De elektrische auto helpt daarbij geweldig.

Laat de bestemming nu eens niet het doel zijn,

maar een deel van de vakantie.

Geniet thuis al van de plannen die je maakt

voor de tussenstops en lees en leer daarvan

en geniet van de voorpret van de vakantie.

klik hier

Eerst ga je de reis zorgvuldig van te voren plannen en houd je rekening met :

1. op hoeveel km ligt onze vakantie bestemming

2. waar kan ik een laadpaal vinden, liefst een snellader

3. zal ik meerdere laadpassen meenemen

4. welke app moet ik downloaden en welke is de beste

5. zal ik een routeplanner downloaden (eventueel twee)

6. zijn er laadpalen vlakbij mijn vakantiehuisje

7. hoe noem je een laadpaal in het frans

8. heb ik een 230V/Type 3 laadkabel bij me

9. waar vind ik snellaadstations en laadpalen buiten de snelweg

10. zal ik de Tesla app downloaden, zodat je als ‘gastlader’ gebruik kan maken van de Tesla super charger. Zie dit als een noodgeval, want gastladen is vrij duur en je moet laden met een CCS stekker

11. zal ik een extra laadstekker meenemen

12. wat doen we bij pech onderweg

13. zijn er nog ‘andere’ noodzakelijkheden zoals een milieusticker of eco sticker,

of een handige tol badge om snel door de tolpoortjes te gaan?

Glamping La Mirande ligt op een afstand van 1100 km vanaf Breda. Er zijn verschillende route’s te kiezen, zodat het aantal kilometers zal verschillen. Klik onze website eens aan om de aanbevolen routes te bekijken.

Om een laadpaal te vinden, kan je het beste op een routeplanner kijken of op de kaart van b.v.

https://nl.chargemap.com

izivia.com (de franse site, klik in het menu op carte des bornes)

ANWB. nl voor de gratis ANWB Onderweg app, met alle openbare laadpalen, waarbij je ook gelijk ziet of de laadpaal in gebruik is. Met de ANWB laadpas kan je bij 85% van de laadpalen terecht.

www.oplaadpalen.nl geeft een actueel overzicht van alle Franse oplaad palen. Op de website zie je de dichtstbijzijnde laadpunten en ook of deze vrij is. Op de ANWB routeplanner en de ANWB Onderweg app kan je ook nog eens zien welke aansluitingen er per laadpunt worden gebruikt.

Frankrijk breidt supersnel uit met openbare laadpunten. Op dit moment (2025) zijn er 147.000 oplaadpunten en men streeft er naar om in 2030 400.000 laadpunten te hebben. Elk jaar komen er talloze bij. Ook langs de snelweg is ieder benzine station verplicht om er een oplaadpunt te hebben.

Er zijn apps die je precies vertellen waar je laadpalen kan vinden. Kijk eens bij ABRP A Better RoutePlanner, of bij Chargemap of kies de app van de ANWB of de vernieuwde ANWB Routeplanner. Vaak kun je al zien waar laadpalen beschikbaar zijn.

Super handig is het natuurlijk om een snellader te kiezen die de auto normaal gesproken binnen 30 minuten voor 80% op laadt. Kijk op carburants.org waar de dichts bijzijnde laadpaal is.

Neem meerdere laadpassen mee zoals:

ANWB

Shell Recharge (gratis)

Travelmap

Fastned

Fastned, Allego en Ionity accepteren vrijwel altijd Nederlandse laadpassen.

Grofweg zullen zo’n 80% van alle laadpalen in Frankrijk een Nederlandse laadpas accepteren. De ANWB-laadpas werkt overigens bijna altijd.

Op de ANWB routeplanner en de ANWB Onderweg app kan je precies zien welke aansluitingen er per laadpunt worden gebruikt.

Snelladers bij b.v. de supermarkt van Auchan, accepteert geen buitenlandse passen. Maar dit kan ook snel veranderen.

Franse laadpassen zijn Freshmile, Shell Recharge, Izivia, KiWhi, Fulli en Chargemap

Een extra laadpasje is in Frankrijk al met al dus geen overbodige luxe, voor ongeveer € 5 kan je deze pas online kopen.

De Shell Recharge laadpas (gratis) en de Plugsurfing laadpas (€9,95) hebben zoals men zegt de beste dekking in Frankrijk.

In geval van nood, kan je ook de de app van Tesla downloaden, zodat je bij de Tesla Superchargers langs de grote wegen kan ‘tanken’. (wel wat duurder)

Kijk eens bij ABRP (A Better RoutePlanner), ideaal voor de elektrische auto. De route wordt gepland inclusief tussenstops bij de laadpalen. Deze app is gratis.

Of bij Chargemap (gratis!) Zoals de naam al zegt, toont deze app een kaart met laadstations. De ChargeMap App geeft info over het type stekker of laadsnelheid van een laadpaal. Bovendien is de Chargemap Routeplanner App handig om de route te plannen. En… helemaal gratis!

Of kies de app van de ANWB. Vaak kun je al zien waar laadpalen beschikbaar zijn. Super handig is het natuurlijk om een snellader te kiezen die de auto normaal gesproken binnen 30 minuten voor 80% op laadt.

Een goede routeplanner voor een elektrische auto is Plugsurfing. Men zegt dat Plugsurfing dé app is voor elektrische auto rijders.

Deze laadpas en de gratis Plugsurfing-app geeft je namelijk toegang tot Europa's grootste en meest up-to-date netwerk van laadpalen voor elektrische auto's. Zo vind je meer dan 200.000 auto-laadpunten in heel Europa!

Hebben wij niet vermeld wat voor jou van toepassing is? Kijk dan even op Internet, want dit is slechts een selectie van de talloze mogelijkheden.

 6.

Steden met laadpalen dichtbij Glamping la Mirande : (er komen regelmatig plaatsen bij)

AGEN: 17 laadpalen

AIGUILLON: 4 x

BUZET SUR BAISE: 2 x

CASTELJALOUX: 6

LAVARDAC: 2 x

MEZIN: 4 x

Bij de Lidl in Nérac kan je de auto gratis opladen tijdens het boodschappen doen en ook bij sommige Aldi supermarkten kan dit. Bij LeClerc zijn steeds vaker snelladers van Ionity en bij Carréfour staan snelladers van Allego. Kijk hiervoor op de gratis app Carréfour Recharge.

Meer info op : https://www.carburants.org/borne-electrique/departements/47/

Enkele handige woorden in het Frans:

Accu

Actieradius

Elektrische auto

Is hier een snellader?

Laadpaal

Laadsnelheid

Leeg

Opladen

Snellader

Stekker

Waar kan ik een laadpaal vinden?

la batterie

l’ autonomie

voiture électrique

Il y a une borne de recharge rapide ici?

borne de recharge

la vitesse de recharge

vide

recharger

borne de recharge rapide

la prise

Òu se trouve la borne de recharge?

8 .

In Frankrijk kan je in principe gewoon dezelfde laadkabel (type 2) gebruiken bij openbare laadpalen. Soms komt het voor dat je in Frankrijk een 3C-stekker nodig hebt.

Om grote nood uit te sluiten wanneer je de volgende laadpaal niet kunt bereiken, zou je een 230V/Type 3- laadkabel mee kunnen nemen. Hiermee kun je (heel langzaam) bijladen aan een normal stopcontact.

Voor snellaadstations buiten de snelweg kan je het beste de kaarten checken van

bison-fute.gouv.fr of

nl.chargemap.com

Of download de app van de ANWB: de ANWB Onderweg-app.

10.

Het is inderdaad handig om standaard een extra laadstekker mee te nemen die in een regulier stopcontact past.

De Type 2-stekker is door de Europese Unie aangewezen als de Europese standaard. De Type 3-stekker zie je ook nog bij diverse laadpunten in Frankrijk hangen. Ze worden veelal vervangen voor Type 2, maar dat gaat niet overal even snel. Het kan handig zijn een Type 3-laadkabel voor je auto aan te schaffen.

11.

Pech onderweg met een elektrische auto is anders dan ‘gewoon’ een lekke band. Want wat moet je in hemelsnaam doen bij een vastzittende stekker of een lege accu?

Controleer voor vertrek of je auto een ‘dealer support’ heeft. Dan kun je in Frankrijk terecht bij een dealer van je automerk. En anders is het goed om een ANWB Wegenwacht Buitenland af te sluiten. Ook is het handig om een 220V laadstekker mee te nemen, zodat je in noodgevallen op het gewone net kunt bijladen.

12.

Zoals al vermeld in onze blogs is het heel handig om een milieusticker aan te vragen. Soms "zegt de Tomtom" dat je om moet rijden in verband met grote drukte en zou je zo maar door het centrum van een stad moeten rijden. Als er dan verplicht gereden moet worden met een sticker, ben je de sigaar. Voor nog geen € 10 rij je zonder risico overal in Frankrijk. De Franse eco sticker is zelfs in Spanje geldig.

Een tol badge is heel handig om de lange rijen voor de tolpoortjes voorbij te kunnen rijden. Zelfs als de rij maar kort is, geeft het een heerlijk gevoel om de 'gewone' rij achter je te laten.

Slow vakantie, een nieuwe trend!

klik hier

Al met al is het vakantie gevoel anders als je met een elektrische auto op vakantie gaat. Maar is het niet zo dat vakantie ook een tijd van ontdekken, plezier maken en avontuur is? Je zal wat vaker moeten stoppen om te laden, maar laat dat je er niet van weerhouden om op reis te gaan. Misschien kom je juist door die stops prachtige dingen tegen die je anders gewoon voorbij gereden was.

Fijne vakantie!

glamping La Mirande

zooVer 9.8

De drie Musketiers

Sat, 10 Jan 2026 12:49:35 GMT

Lupiac en d'Artagnan

een blog van: glamping La Mirande,

bezoek de site van het Festival van Lupiac

Na tientallen jaren wonen en werken in Frankrijk, willen wij onze gasten en andere francofielen informeren over het échte Franse leven. Met deze blogs hopen we anderen te inspireren om van

dit land te genieten en te houden zoals wij dat doen.

d'Artagnan een held uit de Gascogne

De drie Musketiers

De drie Musketiers, wie kent het verhaal niet?

Misschien heb je het boek gelezen van Alexandre Dumas,

misschien de musical gezien of de film?

In 2003 bracht Joop van den Ende "3 Musketiers, de Musical" uit,

die op enkele punten verschilt van de inhoud van het boek.

of is het : de vier Musketiers

De bekendste musketier was misschien wel de 4e: graaf d’Artagnan, musketier in de 17e eeuw in het leger van koning Lodewijk XIV.

Eigenlijk heette hij Charles de Batz de Castelmore, naar het kasteel in Lupiac in het zuid westen van Frankrijk. Hier werd hij geboren in 1611, en toen zijn oudere broer overleed erfde hij de titel van graaf van Artagnan, de titel waarmee hij de geschiedenis

in ging en beroemd werd.

Alexandre Dumas

Het was vooral Alexandre Dumas die in 1844 het leven beschreef van d'Artagnan. Hij was geboeid door ‘les memoires de d’Artagnan’ een boek uitgegeven omstreeks 1700, deels fictie, deels feiten.

Dumas besloot zijn eigen romantische draai aan dit verhaal te geven. Dat was zó succesvol, dat het talloze malen verfilmd werd, voor het eerst in 1916.

koning Lodewijk de X1V

De feiten liegen er niet om, d’Artagnan komt in aanraking met vele beroemdheden zoals koning Lodewijk XIV,

de kardinalen Mazarin en Richelieu die de macht willen grijpen en de ministers Fouquet en Colbert. Het verhaal leest als een trein als je de avonturen voor je ziet die Dumas bedacht heeft.

Omdat het om een geschiedkundig verhaal gaat, is het boek geloofwaardig en de vele intriges en liefdesverhalen maken het zó aantrekkelijk, dat je het boek achter elkaar uit leest.

Waar gaat het eigenlijk over volgens Alexandre Dumas?

Als 18 jarige vertrekt d’Artagnan in 1625 in z'n eentje naar Parijs.

Later sluit hij vriendschap met Athos, Porthos

en Aramis, de latere musketiers.

Hun devies zal zijn: ‘Allen voor één, één voor allen’,

ofwel ‘tous pour un, un pour tous’.

Er zijn 2 kampen aan het hof, dat van de koning en dat van de kardinaal. d’Artagnan blijft trouw aan de koning. Intriges en moordpogingen zijn er volop. Zo is daar de sluwe Milady en dan is er ook nog de koningin die een affaire heeft met de Engelse prins Buckingham.

In werkelijkheid werd d’Artagnan door de koning belast met de arrestatie en latere bescherming van Fouquet, de minister van Financiën. Toch voelde d'Artagnan zich beter op het slagveld en toen Lodewijk XIV in 1672 naar Nederland trok, leidde hij de belegering van Maastricht, waar hij op 62-jarige leeftijd overleed.

Het graf van d'Artagnan ?

Het is niet bekend waar zijn graf is, waarschijnlijk is hij begraven in Wolder/Maastricht bij de St. Peter en Pauluskerk. Tot 2 keer aan toe (de laatste keer in 2019) is het verzoek afgewezen om het lichaam op te graven.

Feest in Lupiac, geboorte plaats van d'Artagnan

Sinds 2012 is er groot feest in Lupiac op de 2e zondag in augustus,

dan lijkt Lupiac weer op een 17e eeuws dorp.

Velen zijn verkleed in middeleeuws kostuum, er zijn scherm-demonstraties, en vele musketiers komen te voet of te paard.

Waar overnachten ?

Wil je meer weten over d’ Artagnan en het museum in Lupiac bezoeken? Misschien het feest meemaken? Lupiac ligt op nog geen uur rijden bij onze glamping la Mirande vandaan.

Maak een rit door de bloeiende zonnebloemvelden en wijngaarden. Kom genieten van het goede Franse leven

in een onontdekte streek die

"het Toscane van Frankrijk" wordt genoemd.

Of stop in Condom op nog geen ½ uur rijden, vlak voor de kathedraal staat een groot standbeeld van de 4 musketiers.

glamping La Mirande

zooVer 9.8

Last minute vakantie in Frankrijk

Fri, 04 Jul 2025 10:14:30 GMT

Last Minute glamping vakantie in Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande,

Na tientallen jaren wonen en werken in Frankrijk, willen wij onze gasten en andere francofielen informeren over het échte Franse leven. Met deze blogs hopen we anderen te inspireren om van

dit land te genieten en te houden zoals wij dat doen.

Last minute naar een glamping in zuid Frankrijk?

Last minute met eigen auto een heerlijke safari tent huren in Frankrijk. Wie wil dat niet?

Voor onze glamping zonder kinderen hebben wij voor augustus en september een

speciale vakantie aanbieding met mooie prijzen, bekijk hier onze tarieven.

Last Minute aanbieding:

Wil je op korte termijn bij ons huren en is er nog iets vrij?

Neem dan direct contact met ons op voor een speciale aanbieding.

Kom nú genieten in zuid west Frankrijk voor een unieke ervaring in een

luxe safaritent in het authentieke Frankrijk, want het bestaat nog steeds.

Hoe fijn kan een vakantie zonder boetiekjes en Nutella shops zijn, al is het maar voor even.

Moeite met de franse taal?

Geen probleem, je logeert bij Nederlanders die volledig zijn ingeburgerd

en je graag behulpzaam zijn.

Een glamping met veel luxe

In de safaritent kook je "buiten" onder de luifel veilig op inductie.

Het is hier puur genieten van het landschap en uitzicht, dat zorgt voor een ultiem kampeergevoel,

dat zou je bijna vergeten met al die luxe om je heen.

Er kan dan zomaar een hertje voorbij rennen of wat kleiner spul als fazanten,

hazen, eekhoorntjes of een konijntje.

Ruimte en rust

Je verblijf is zeer ruim, zeker voor 2 personen,

en heeft grote ramen rondom met muskietengaas.

Binnen is ook een zitje om gezellig een boek te lezen of

iets te drinken als je daar aan toe bent.

klik op foto's om te vergroten

Bienvenue in het Toscane van Frankrijk

Wij hopen dat we je mogen verwelkomen in dit prachtige gedeelte van Frankrijk,

waar het samenspel van natuur, rust, historie en cultuur voor een onvergetelijke ervaring zorgt.

En dan hebben we nog niet eens de muziekfestivals, de musea en de culinaire uitstapjes vermeld!

Neem je de fiets mee? Het is hier een fiets paradijs . Laat ons je gids zijn!

Wil je meer weten over een last minute aanbieding in een glamping tent?

ga naar de beschikbaarheid en neem contact met ons op.

Hopelijk tot spoedig op Glamping La Mirande

glamping La Mirande

zooVer 9.8

217 reviews

natuurcamping met glamping

Mon, 10 Feb 2025 14:39:57 GMT

glamping op natuurcamping in Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande,

Na tientallen jaren wonen en werken in Frankrijk, willen wij onze gasten en andere francofielen informeren over het échte Franse leven. Met deze blogs hopen we anderen te inspireren om van

dit land te genieten en te houden zoals wij dat doen.

EEN KLEINE NATUURCAMPING

IN ZUID-FRANKRIJK

omarm het eenvoudige

Franse leven!

Wat een contrast: de auto is ingeladen, het huis afgesloten,

de GPS telt de kilometers aan file op, en je sluit aan.

Heerlijk om het kabaal even achter je te laten,

want je bent op weg naar

Glamping la Mirande in Zuid-Frankrijk.

Als alle 5 glamping tenten en de gîte verhuurd zijn, hebben wij 12 gasten. Alle tenten staan midden in de natuur, aan de rand van een enorm pijnbomenbos waar de stilte overheerst. Bij westenwind geurt het bos. Het hoogtepunt van de dag is als de postbode de post komt brengen, dan weten we dat het 12:30 is. Daarna duurt het weer een poos voor de volgende auto langs komt. Ondertussen heb je al mooie vogeltjes gespot: de groenling, een specht of de hop,

misschien zelfs de wielewaal.

Op een kleine camping midden in de natuur gebeurt het vaak dat bijzondere ervaringen gedeeld worden met

andere gasten, hoe mooi is dat!

glamping La Mirande

zooVer 9.8

NATUURCAMPING MET GLAMPING

In tegenstelling tot Venetië, Barcelona of Malaga waar duizenden toeristen allemaal hetzelfde doen, is het hier een oase van rust.

Bij aankomst in het dorp wijzen vriendelijke bewoners vaak al

de weg naar Ron en Rita.

Toeristen komen hier niet, dus buitenlanders móeten wel naar ze op weg zijn. Als je al een avondwandeling zou maken, zou je uitgenodigd kunnen worden om een glaasje mee te drinken.

Jawel, het bestaat nog: een droomplek: midden in de natuur,

geen lichtvervuiling, aan de rand van een dennenbos, in een klein dorpje met ongeveer 35 inwoners. In de nacht maakt het geroep van

de uilen het droomgevoel compleet.

kleinschalige glamping frankrijk

Wed, 05 Feb 2025 16:26:36 GMT

KLEINSCHALIGE GLAMPING FRANKRIJK

een blog van: glamping La Mirande,

Na tientallen jaren wonen en werken in Frankrijk, willen wij onze gasten en andere francofielen informeren over het échte Franse leven. Met deze blogs hopen we anderen te inspireren om van

dit land te genieten en te houden zoals wij dat doen.

een kleinschalige glamping in zuid Frankrijk

Kom genieten van ouderwetse gastvrijheid, kleinschaligheid, de natuurlijke rust en ruimte. In deze drukke tijd wil je niet meer terug naar die keer toen je je heerlijk geïnstalleerd had op een mooie ruime plek, en je werd gevraagd ruimte te maken voor de nieuwe gasten.

Op glamping la Mirande is dit onmogelijk, wij hebben 5 tenten gebouwd op ruime afstand van elkaar en de auto en fietsen mag je

links of rechts van de tent parkeren.

een vakantie plek zonder kinderen en huisdieren

Wij verhuren alleen aan volwassenen en de ruime tenten zijn ingericht voor 2 personen. Samen met onze gîte hebben wij plaats voor maximaal 12 personen en je zou kunnen zeggen dat je het zwembad bijna altijd voor je alleen hebt.

Het is dus écht kleinschalig!

onze glamping comfort tent

Op ons terrein van zo'n 6 hectare hebben wij

5 lodge/safaritenten staan met veel privacy. Glamping La Mirande is dé ideale locatie voor een rustige vakantie zonder kinderen

in zuid Frankrijk.

Doordat wij zo kleinschalig zijn kunnen wij bijna altijd aan de wensen van onze gasten tegemoet komen, wij kennen de omgeving goed, (we wonen hier al ruim 25 jaar)

en hebben leuke tips om de vakantie op een

heerlijke manier door te kunnen brengen.

Kom genieten om Frankrijk te leren kennen.

glamping La Mirande

zooVer 9.8

bekijk hier onze info over Bordeaux

glamping en wandelen in Frankrijk

Sun, 02 Jun 2024 18:45:22 GMT

glamping en fietsen in zuid Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Met deze blogs willen we onze gasten en andere francofielen inspireren om van

Frankrijk te gaan houden en te genieten zoals wij dat doen.

glamping en wandelen in Frankrijk

de mooiste wandelpaden van Frankrijk

Ben je op zoek naar een wandelparadijs waar de paden nog niet zijn platgelopen door hordes toeristen, dan is het westen van Frankrijk, ten zuiden van de Dordogne misschien een mooie eye opener voor je.

Tussen Bordeaux en Toulouse ligt een gebied waar iedere Parijzenaar gelijk watertandend over uitroept: "Aahh... de Gascogne, on y manche bien"/ "wát eet men daar heerlijk". Dat klopt helemaal, en zo ver in het zuiden vind je ook nog een vriendelijke, bijna Spaanse gastvrijheid.

wandelen in Lot et Garonne, het Toscane van Frankrijk

18.000 kilometers aan goed gemarkeerde wandelroutes zijn er in Frankrijk. In de departementen Lot et Garonne en de Gers zijn vele wandelingen uitgezet en beschreven door Albret Tourisme. Ze zijn aangegeven op de bomen met strepen verf (meestal geel of blauw). Om een afslag te nemen, maken de strepen een hoek naar rechts of links. En ja...soms wordt er wel eens een boom gekapt, dan is het best lastig als je verdwaalt in het bos, want je komt nooit iemand tegen. Je mag altijd onze Garmin lenen, maar misschien heb je je GPS op je telefoon al ingesteld?

kies je wandeling, lang, kort, vlak of .....

De wandelingen met gele strepen worden PR genoemd: de "Promenade et Randonée". Een randonée is het Franse woord voor wandeling. Deze wandelingen duren zo'n 2-8 uur.

Er zijn nog andere kleuren: rood en wit, deze staan voor GR en zijn meerdaagse wandelingen.

Op onze kleinschalige glamping is alle info voor heerlijke wandelingen aanwezig.

p elgrims op weg naar Santiago de Compostella

Een bekende wandelroute is de pelgrimsroute naar het Spaanse Santiago de Compostella. Vanuit heel Europa vertrekken de pelgrims voor een maandenlange trektocht over de Pyreneeën naar Spanje. Een gedeelte van één van de vele route's loopt vlak langs ons huis en vaak kom je de pelgrims tegen als je naar de markt in Eauze gaat. Dat is een mooi gezicht, ze zijn bijna altijd gekleed in een zwarte jas met de Jakob's schelp er opgespeld, leunen op een stok, er is een hond bij en soms draagt een ezel de bagage. (Een dier dus!).

Bijzonder is, dat vroeger alleen katholieke pelgrims deze voettocht ondernamen naar het graf van de H. Jakob. Tegenwoordig komt het geloof niet meer op de eerste plaats, maar men gaat voornamelijk op zoek naar zichzelf en wil tot rust komen.

wandelen in de Pyreneeën

Wil je eens iets heel anders, dan zou je de auto kunnen nemen naar de Pyreneeën . Vanaf onze rustige mini camping zie je de bergketen soms in de verte, maar het is altijd nog zo'n 2 uur bij ons vandaan. Je kan daar op 1800 meter hoogte schitterende wandelingen maken op de bekende toppen van de Tourmalet en de Col d'Aubisque, beroemd van de Tour de France die ook al een paar keer bij ons is langs gekomen. En als je bij ons 2 weken hebt geboekt in een glamping tent, of in de gîte, zou je daar misschien een nachtje kunnen slapen om optimaal te genieten.

wandelen en een luxe glamping tent huren

Hier zijn wij zo'n 22 jaar geleden neergestreken en sinds 10 jaar beheren wij als Nederlanders in Frankrijk Glamping la Mirande met 3 Lodge/Safaritenten op een terrein van 6 Ha. Bij aankomst is de safaritent helemaal voor je klaar en ingericht, je verblijft midden in de natuur in alle rust, zonder kinderen.

Om bij la Mirande te kunnen wandelen of fietsen, hoef je niet eerst de auto te pakken maar je kan gelijk vanaf je safaritent vertrekken. Pak je wandelschoenen en ga op avontuur.

Er ligt een dik boek voor je klaar waar uit je kunt kiezen: wil je wandelen in de wijngaarden of wandelen door het bos? Of een stadswandeling maken in Bordeaux of Toulouse? Onze gasten hebben hun ervaringen bij de diverse wandelingen geschreven en prijzen de geweldige uitzichten. En dat niet alleen, vaak kom je een hertje of een vos tegen.

relaxen op de glamping en ervaring delen met anderen

Rust heerlijk uit van je wandeling als je terug komt op de glamping en neem een douche in je privé badkamer. Of neem een heerlijke duik in h et zwembad. 's Avonds is er bijna altijd een gezellige avondmarkt waar de Gascogne zo bekend om is. Je proeft de specialiteiten van deze streek samen met de lokale bevolking, gezeten aan lange tafels, vaak met muziek.

Waar je ook naar toe gaat, je komt zeker terug met geweldige verhalen: bon route!

glamping en fietsen in zuid frankrijk

Sun, 02 Jun 2024 10:27:45 GMT

glamping en fietsen in zuid Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Met deze blogs willen we onze gasten en andere francofielen inspireren om van

Frankrijk te gaan houden en te genieten zoals wij dat doen.

glamping en fietsen in zuid Frankrijk

waar zijn de mooiste fietsroutes in Frankrijk

Vanaf onze kleine camping glamping in zuid Frankrijk, pak je eenvoudig je (elektrische) fiets om een van je mooiste fietstochten te maken door het glooiende landschap van de Lot et Garonne. La Mirande is een ideaal startpunt om in alle rust de omgeving te verkennen!

Je kiest gewoon één van de uitgestrekte fietsroute's die we voor je hebben klaarliggen, om te genieten van de verstilde landweggetjes langs kleurrijke wijngaarden. Of fiets langs de uitgestrekte zonnebloemvelden, die met je meedraaien in de richting van de zon. Een wijnroute fietsen in Frankrijk? Natuurlijk behoort dit ook tot de mogelijkheden, maar proef met mate!

vlakke fietsroutes in Frankrijk

Is het te warm om 's middags te fietsen? Rij dan vanaf onze camping glamping met de fietsen op de fietsdrager naar de Garonne. Langs het jaagpad onder de bomen is een van de mooiste fietsroute's aangelegd, er is veel schaduw en het is vlak fietsen langs het water.

Wij wonen in de Lot et Garonne in het meest zuidelijke puntje, op een steenworp afstand van de Gers met z'n "ballons", uitdagende heuvels met prachtige vergezichten. En vlakbij is Landes, met z'n ein-de-loze pijnboombossen die ons met de goede windrichting een weldadig parfum toewuiven.

ontdekkingen op je fietsroutes

Wil je er even goed tegen aan gaan? Kies dan eens een 'voie verte', er loopt een prachtig traject vanaf Gabaret langs een oude spoorbaan helemaal richting oceaan. Ga b.v. tot aan de Bastide d' Armagnac en duik onder in de verleden tijd, zo zag het er waarschijnlijk uit in de tijd van de 3 Musketiers. (D' Artagnan komt hier trouwens vandaan!) In de tussentijd is nog niets veranderd. Als je op tijd bent vertrokken kan je hier heerlijk lunchen onder de arcades, als je dat tenminste nog niet hebt gedaan op de markt in Barbotan.

Vergeet dan niet een bijzonderheid te bezoeken: hier staat een kerkje, de Église Notre Dame. Deze bestaat al sinds de 11e eeuw en is gewijd aan de Tour de France sinds vele renners hun shirt aan de kerk gedoneerd hebben. In 1989 vertrok hier zelfs een etappe van de Tour en deze is er al vele keren langs gekomen. Het kerkje is nu museum en zeker de moeite waard om te bezoeken.

klik hier voor fietsroutes en wandelroutes in Lot et Garonne

veilige fietspaden in Frankrijk

Fietsen in Frankrijk is een genot, je kunt overal goed en veilig fietsen. Als je de kleine weggetjes neemt, kom je bijna nooit iemand tegen. Auto's houden heel goed rekening met je bij het inhalen en de Fransen zijn gewend aan toeristen die een fiets vakantie in Frankrijk houden. V aak groeten ze vriendelijk, misschien zijn ze wel jaloers.

Frankrijk is een echt fiets paradijs, toch zijn er

verschillen met Nederland

** Veel fietspaden zijn van de weg gescheiden door slechts

een stippellijn, dus er is geen apart pad. Hier mag je naast

elkaar rijden als je het verkeer niet hindert, ‘s avonds

mag dat niet.
** Een helm is niet verplicht voor volwassenen, maar wel aan te raden. In de avond met minder licht moet je een geel hesje aan.
** Er zijn genoeg officiële fietsroute’s met duidelijke borden, zoals de ‘voie verte’ dat is een on-onderbroken fietspad alleen voor fietsers, ook in steden.
** Let er op dat je stopt voor rood licht en geen eenrichtingsverkeer straat verkeerd inrijdt. Als 'les fliques' (de flikken) je zien, krijg je

een boete!
** Zelfs op de fiets mag je geen alcohol drinken! Tsja....en maar denken dat alles mag!

fietsen en kamperen in Frankrijk

Veel van onze gasten genieten van een actieve vakantie in dit prachtige deel van Frankrijk. Dit is voor hun dé manier om geestelijk tot rust te komen. Rondom onze glamping locatie zijn fietsroutes voor iedereen: korte of lange routes, vlak of met heuvels, bossen, of velden met zonnebloemen of wijngaarden. Het is niet de vraag wáár je goed kunt fietsen in Frankrijk, maar wanneer. In de lente, zomer of herfst, ieder jaargetij kent z'n charme, het is hier een waar fiets paradijs. Kom maar snel kijken.

fietsvakantie en tent huren op onze glamping

Onze charme camping in Zuid Frankrijk ligt midden in de natuur en leent zich uitstekend om rustiek te kamperen. Er is volop rust en veel privacy, vooral omdat wij uitsluitend aan volwassenen verhuren. De 3 safaritenten zijn bij aankomst volledig ingericht en het privé sanitair bevindt zich naast het zwembad. Deze luxe safaritenten worden per week verhuurd en zijn corona proof want zij staan op ongeveer 35 meter van elkaar. Van de stilte en de rust kunnen wij als Nederlandse eigenaren na 22 jaar nog steeds onbedaarlijk genieten.

duurzame vakantie in Frankrijk

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Sat, 01 Jun 2024 11:59:09 GMT

duurzame glamping in Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

duurzame vakantie in Frankrijk

Glamping La Mirande verdient het predicaat “Eco-camping”

of "duurzame glamping" met gemak, want:

* wij hebben aandacht voor het milieu, vanwege het kleinschalige karakter.

* wij gaan zuinig om met stroom en water.

* wij gebruiken biologisch afbreekbare schoonmaakmiddelen. Wij zijn niet

aangesloten op het riool en hebben een natuurlijke afwatering.

* wij composteren afval.

* onze gastenplukken kruiden en sla uit onze biologische moestuin.

* onze canvas glamping tenten en inrichting van natuurlijke materialen.

* in onze accommodaties wordt op inductie gekookt.

* glamping La Mirande is niet omheind, het wild, de herten, de zwijnen, de vogels en

fazanten lopen vrij rond.

Leuke anekdote: soms zien wij s'avonds laat grote schijnwerpers op het land en

dan blijkt dat onze buren de snippen tellen die hier geringd zijn en hun nesten hebben.

* ons terrein ziet er zo natuurlijk mogelijk uit. Wij gebruiken geen bestrijdingsmiddelen,

het is geen supergazon maar wilde bloemen krijgen alle kans.

* een groot gedeelte van ons land is beschermd natuurgebied.

duurzaam reizen in Frankrijk, kan dat ?

Natuurlijk kan dat: pak de auto en neem de fietsen of de wandelschoenen mee en ga eens niet met het vliegtuig naar andere continenten. Maak de reis naar de bestemming onderdeel van de vakantie en reis eens wat langzamer, reis traag, ( slow travel ) en ontmoet de lokale bevolking.

Fietsen is niet alleen duurzaam en stil, maar ook gezond. Het fietsen is volop in ontwikkeling in Frankrijk. Bovendien houden de Franse automobilisten goed rekening met de tweewielers.

Wil je op je vakantieplek duurzaamheid uitproberen?

Ga zo veel mogelijk naar de markt, die is enorm sfeervol, of ga naar de lokale boer, ze hebben altijd een winkeltje waar je terecht kan, zodat je genieten kan van de lokale gerechten en lokale dranken.

Koop zoveel mogelijk de specialiteiten van de regio. Daarvoor is geen transport nodig uit andere landen en er zijn geen chemische middeltjes nodig die de groenten langer vers houden. Stort de groenten rechtstreeks van het veld op je bord.

Verspil de resten van de maaltijd niet, maar composteer of stel een kliekjesdag in als je zelf kookt.

Bezoek de avondmarkten waar de lokale ondernemers hun producten verkopen. Als men op deze markten producten wil verkopen, maar hier geen business heeft, kunnen ze niet aanschuiven. Dit is een prima uithangbord voor lokale specialiteiten.

de drie P's: People, Planet en Profit

Duurzaamheid wordt vaak omschreven aan de hand van de drie P's: People, Planet en Profit. Het gaat er bij duurzaamheid om dat deze drie – mens, milieu en economie – met elkaar in evenwicht zijn. Op die manier zorgen we dat de aarde niet uitgeput raakt en dat deze ook op langere termijn leefbaar blijft.

WIST JE DIT?

Frankrijk is het eerste land ter wereld met een verbod op voedselresten.

Sinds 2015 mogen de Franse supermarkten voedsel dat over datum is niet meer vernietigen. Zij moeten een bestemming zoeken voor het overtollige eten. Zo kan het verwerkt worden tot diervoeder, maar kan ook geschonken worden aan een goed doel zoals de voedselbank.

Grote supermarkten sluiten een contract met een goed doel, als ze dat niet doen, lopen ze de kans op een boete tot maximaal € 75.000.

restaurants in Frankrijk zijn ook

duurzaam bezig:

Als je uit eten gaat in een Frans restaurant, zal je een soort affiche vinden waar wat gegevens op staan. Bestel je een mooie entrecôte, dan zie je op de menukaart of de affiche, waar het beest vandaan komt. Bij ons, in zuid west Frankrijk, is dat altijd van vlak bij en meestal ken je de boer. Restaurants zijn nl verplicht vanaf maart 2022, om aan te tonen waar de dieren (dus het vlees wat geserveerd wordt) vandaan komen en waar ze geslacht zijn.

Ook moet het restaurant aangeven of het vlees vers is of ingevroren. Voor rundvlees was dit al verplicht sinds 2002.

Bij restaurants mag de airco pas aan als het 26 graden is, als je geen terras hebt, moeten de deuren dicht.

Café's en restaurants met terras mogen de deuren wel openhouden, maar als het koud is mogen de terrassen sinds de zomer van 2022 niet meer verwarmd worden.

Franse plannen in duurzaamheid

De Franse regering heeft een aantal plannen om het energieverbruik in 2024 met 10% verminderd te hebben:

De grootste supermarktketens in Frankrijk, zoals Carrefour, Auchan, hebben al vanaf oktober 2022 energiebesparende maatregelen ingevoerd.

Zo wordt al het verpakkingsmateriaal afgeschaft en bij sluitingstijd staat de reclameverlichting buiten uit. Als de winkels gesloten zijn, staat de binnenverlichting op 50% en overdag wordt het een stuk koeler: 17°.

Natuurlijk versnellen de snel stijgende energiekosten dit proces.

Ook is het plan dat men 3 dagen verplicht thuis moet werken en ook gezamenlijk naar en van het werk vertrekt: carpoolen wordt verplicht. We zien nu al overal parkeerhavens met "covoiturage", een heerlijk Frans woord. Tegelijkertijd denkt men er aan om de maximum snelheid van 130 km/uur te verlagen naar 110.

Reclameborden en nachtverlichtingen moeten UIT. In steden met minder dan 800:000 inwoners moet dat nu al. Luchthavens en treinstations vallen daar buiten.

Laten we hopen dat het lukt: in 2030 wil Frankrijk de groenste en meest fiets vriendelijke vakantie bestemming ter wereld zijn. Dit moet haast gaan lukken met meer dan 90 miljoen bezoekers per jaar.

Kerncentrales:

Duurzaam heeft uiteraard ook betrekking op energie verbruik.

Frankrijk heeft 18 kerncentrales met 56 reactoren. Op het moment is daarvan bijna de helft buiten bedrijf, helaas vanwege achterstand in onderhoud. Toch is daardoor een relatief lage uitstoot van energie. Meer dan 70% van de elektriciteit komt van de kerncentrales.

Windmolens:

Windparken komen in Frankrijk nauwelijks van de grond want op bijna de helft van de grond is het verboden windmolens te plaatsen vanwege militaire en civiele radars, aanvliegroute’s of beschermd landschap.

65% van de windmolens (dat zijn er 8000), zijn er in 3 regio’s: Hauts-de-France, Grand-Est en Occitanië.

Zonnepanelen:

Op de installatie van zonnepanelen wordt door de overheid subsidie gegeven, maar door de vele historische en monumentale stadsgezichten is het vaak verboden dit mooie aanzicht te verstoren. Zo ook bij ons op la Mirande, waar het jammer genoeg verboden is zonnepanelen te installeren ivm het monumentale aspect.

Frankrijk heeft grootse plannen

Frankrijk heeft na Zweden de laagste CO2 uitstoot per hoofd van de bevolking. Dat komt voornamelijk door de grote inzet van kerncentrales in de energievoorziening

(bron: Change Inc.)

uniek in de wereld: een drijvende waterstoffabriek op zee

lees deze blog van Change Inc.

slow food is ook duurzaam

En tot slot nog dit, want dit initiatief sluit naadloos aan:

SLOW FOOD, een mooi ‘frans woord’: Heb je daar wel eens van gehoord?

Het begon in Italië in 1986 als protest tegen de opening van Mc Donald’s in Rome.

Het is niet zozeer tegen Fast Food, maar men wil vooral de lokale voedsel productie promoten. Deze organisatie wil oude tradities behouden, de recepten van oma in ere houden en niet vergeten. Zij willen geen voorverpakte schaaltjes met voedsel, maar hebben het er voor over om uren in de keuken te staan om de smaakpapillen te verwennen. Zij promoten de lokale boeren, kleine bedrijfjes in de omgeving en organiseren workshops, wijn proeverijen en boerenmarkten.

Binnen de Slow Food Organization zijn er nu 150 landen die meedoen en meer dan 100.000 restaurants die meegaan in dit idee.

Al nagedacht hoe je deze restaurants

kunt herkennen?

Hun logo is een SLAK!

een kampeervakantie is duurzaam

De CO2-uitstoot van een gemiddelde kampeervakantie ligt stukken lager dan de uitstoot van een all-inclusive vliegvakantie dus dat geeft het verblijf op onze duurzame glamping camping een goed gevoel.

Wij hopen dat je een heerlijke en vakantie komt doorbrengen op

Glamping la Mirande in zuid west Frankrijk, midden in de natuur.

glamping La Mirande

zooVer 9.8

De snelste naar z.w. Frankrijk

via Normandië naar zuid west Frankrijk

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Wed, 03 Jan 2024 10:22:17 GMT

reisroutes door Frankrijk

een blog van glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

een rustige mooie route naar zuid west Frankrijk

* relaxed en veilig via tolwegen

* Parijs wordt vermeden

* via culturele highlights

* prachtige stops mogelijk

* vakantie begint met de autorit

bekijk ook deze blogs:

Met tol badge door de poortjes

Over route rond Parijs

en milieustickers

Route via Limoges

Route via Rouen

Stel, dat je kiest voor deze route, dan raden we aan een overnachting te nemen in Rouen. Kies voor het centrum, dan kan je ‘s avonds een leuk restaurantje uitzoeken en een prachtige wandeling maken.

Als je hier niet wilt overnachten, moet je er rekening mee houden dat er geen rondweg om Rouen heen is, dus je moet op doorreis dwars door de stad (dit is heel goed te doen).

Van Breda naar Rouen: 444km, ± 5.30 uur

Rouen: grote stad aan de Seine, met meer dan 100.000 inwoners, vergeet niet de prachtige 12e eeuwse kathedraal te bezoeken met het graf van Richard Leeuwenhart. Jeanne d’ Arc is hier op de brandstapel als heks verbrand en je kan nog chocolaatjes kopen met haar naam in de vorm van de tranen/les larmes.

Maak een wandeling achter de kathedraal langs de prachtige vakwerkhuizen, bijna nog nooit zulke mooie huizen gezien.

TIP

Neem een hotel in het centrum, wij slapen altijd in:

Hôtel Mercure Rouen Centre Cathédrale

7 Rue Croix De Fer, Rue des Arsins, 76000 Rouen•02 35 52 69 52.

Midden in het centrum, vlak bij de Kathedraal, rondom restaurantjes.

Hotel heeft een parkeergarage.

Bekend restaurant: La Petite Auberge, vlak bij hotel, absoluut nodig te reserveren.

Vanaf Rouen is het 7 ½ uur rijden voor 778 km naar Meylan

Le Mans,

De stad is bekend van de 24-uurs race van Le Mans, een autorace die 1x per jaar gereden wordt en gebruik maakt van de gewone wegen rond Le Mans.

Tours,

Prachtige stad, gelegen aan de rivier de Loire, de langste rivier van Frankrijk en nauwelijks bevaarbaar. Langs de Loire zijn ontelbare prachtige kastelen te bezoeken.

Let op, want er staan hier overal camera’s.

Poitiers

Poitiers, je ziet hier ten noorden van de stad links enorme futuristische constructies. Dat is Futuroscope, een attractiepark, opgebouwd rond de thema's multimedia, cinematografie en futuristische audio-visuele technieken.

Bordeaux

Bordeaux, gelegen aan de rivier Garonne en Dordogne.

Absoluut een bezoek waard, Parijs in het klein. Ook een leuke dagexcursie vanaf de glamping.

De rondweg heet Rocade, hier neem je richting Agen/Toulouse

Meer weten over Bordeaux

* Na Langon rechtdoor richting afslag Pau A65

* Bij Bazas snelweg af

* Laat je leiden door TomTom, maar wij rijden altijd:

* Bazas-Lerm et Musset-Larrigue-Allons-Houeilles-Bousses-Arx-Meylan, rechts zie je het bord van La Mirande. Je bent er!

In de tussentijd niet wanhopen want de wegen worden steeds smaller en het bos lijkt eindeloos, wat het dan ook is……

TIP

Arras

Je zou er ook voor kunnen kiezen een overnachting te boeken in Arras , in het noorden van Frankrijk. Je moet maar heel even (10 min) van de snelweg af, de stad heeft een prachtig centrum. De Place des Héros (Heldenplein) met de gildenhuizen is een bezoek waard. Hier zijn ook veel restaurantjes.

Book een hotel (met garage?) in het centrum op loopafstand van de verrassende binnenstad.

Arras is natuurlijk ook een geweldige optie voor een overnachting op de terugreis.

De mooiste plekken van Frankrijk

Op bovenstaande route zijn geweldige bekende uitstapjes te vinden die je vakantie in Frankrijk zeker zullen verrijken. Excursies naar top bestemmingen waar veel toeristen vanuit de hele wereld voor naar Frankrijk komen:

* Beleef op de stranden van Normandië 6/6-44, D-Day, het begin van onze vrijheid

* Honfleur, een van onze lievelingsbestemmingen in Normandië

* Lisieux, de basiliek van de heilige Thérèse

* Tours met de Loire kastelen, zie onze reis blog via Blois

* Mont-Saint-Michel

bekijk ook deze blogs:

Over rijden rond Parijs en milieustickers

Met tol badge door de poortjes

De snelste route naar z.w. Frankrijk

Route via Limoges naar zuid Frankrijk

glamping La Mirande

zooVer 9.8

Kapoen, een echte feestkip uit Frankrijk

Thu, 21 Dec 2023 17:40:11 GMT

Le Chapon: lekkernij uit Bresse

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Na tientallen jaren wonen en werken in Frankrijk, willen wij onze gasten en andere francofielen informeren over het échte Franse leven. Met deze blogs hopen we anderen te inspireren om van

dit land te genieten en te houden zoals wij dat doen.

Kerstdiner in Frankrijk

"Le Chapon de Bresse"

Het is binnenkort weer tijd voor de Kapoen! Begin december liggen ze in de schappen en tegen Kerst zijn ze massaal aanwezig, le chapon. Mét kammetje er nog aan, zodat het onmiskenbaar om een echte kapoen gaat. In Nederland is een kapoen niet zo bekend, maar in Frankrijk is er geen Kerstfeest zonde r.

Wat is eigenlijk een Kapoen

Dat is een gecastreerde haan, in Nederland mag dat niet, maar in Frankrijk en Italië wel. Hij wordt gecastreerd op de leeftijd van 2 maanden en dan uitsluitend gevoed met volle melk en maïs. Hij mag in de pan vanaf 6 maanden maar wil je een echte Bresse-label haan (de crème de la crème), dan moet je nog 2 maanden wachten. Doordat de haan gecastreerd wordt en daarna vetgemest, is zijn gewicht van ong. 1000 gram toegenomen tot soms wel 5000 gram. Het vlees is dan verfijnd, heel mals en delicaat wat veroorzaakt wordt door de toename van het vet in het spierweefsel.

In Italië worden jaarlijks zo’n 800.000 kapoenen gefokt. Het is bijna het lekkerste wat een kippenfamilie kan bieden, toch is kapoen echt iets voor de feestdagen, een pure luxe.

Voor Groot Brittannië was de hoge prijs voor de kapoen niet meer acceptabel en is men op een goedkopere variant overgegaan, dat is de kalkoen geworden.

Een haantje zonder winst is "ten dode opgeschreven"

Een haantje kan natuurlijk geen eieren leggen, en is daarom bij de geboorte niet gewenst. Omdat hij daarom niet winstgevend is, moet hij worden gedood. In Nederland worden jaarlijks 45 miljoen ééndagshaantjes vergast (wereldwijd 5 miljard). Zij dienen als voedsel voor reptielen in dierentuinen. Uiteraard is er veel verzet en Frankrijk loopt voorop om halt te roepen tegen deze vreselijke omstandigheden. Sinds 2021 mag het niet meer. Er zijn nu onderzoeken gaande waarbij op dag 9 van het uitbroeden van het ei (wat normaal 21 dagen duurt) het geslacht al kan worden bepaald, zodat maatregelen genomen kunnen worden die wat "humaner" zijn.

Na castratie zijn ze veel liever!

Daar bedoelen we natuurlijk de haantjes mee,

alhoewel.......

Door de castratie verandert de haan, hij verliest een groot gedeelte van z’n typische hanengedrag, want hij wordt minder agressief en gaat gevechten met andere hanen uit de weg, hij kraait niet meer en wordt veel liever, hij neigt er zelfs naar om de kuikentjes te beschermen en te verzorgen. Hij wordt eigenlijk een ‘watje’.

Nu de haan rustiger is geworden, is het makkelijker veel dieren

samen zonder problemen vet te mesten.

Al in de oudheid, ver vóór Christus werden in het oude Rome kapoenen vetgemest en in de Middeleeuwen was de

kapoen zelfs een betaalmiddel.

Fransen willen zien wat ze kopen

Toch is er ook bedrog: ‘men’ zegt dat maar 10% van de echte kapoenen in de schappen van de supermarkten ligt. De malafide verkopers snijden gewoon de kam en de kinlel weg, of de hele kop er af zodat er geen controle meer mogelijk is. De echte kapoen ligt ‘geheel gekleed’ in de vitrine, het kleine kammetje intact.

Superkapoen en kip uit Bresse:

Natuurlijk zijn er verschillen in kwaliteit, er is de gewone kip, de label rouge van goede kwaliteit en de superkip uit Bresse, die net als de wijn sinds 1957 een AOC (Appelation d’Origine Contrôlée)heeft.

Bresse ligt in een vruchtbaar en waterrijk gebied in oost Frankrijk, beschermd door de bergen van de Jura en de Alpen, bij de Bourgogne. Al 400 jaar fokt men hier kippen, de ‘poule de Bresse’ een kip en kapoen, wie hem eenmaal geproefd heeft, wil niet anders meer.

Duurzaam & Diervriendelijk

Er zijn strenge regels: de kippen leven op grote weiden, worden gevoed met maïs en volle melk en hebben minimaal per dier 10 m2 tot hun beschikking. Ze hebben een prachtige felrode kam,

witte veren en blauwe poten: jawel, het zijn de kleuren van de Franse vlag!

De fokkerijen mogen niet groot zijn, men mag maximaal 500 kippen houden en deze worden voor de slacht niet (stressvol) vervoerd, maar op het bedrijf geslacht. Ook was destijds koning Hendrik IV onder de indruk van deze kippen en het recept “poule au pot” stamt nog uit die tijd. De koning gaf veel om het gewone volk en wilde dat iedereen genoeg geld had om op zondag kip te eten. Het recept is nog steeds beroemd.

En wat kost dat dan zo'n Kapoen?

Benieuwd naar de prijzen van een kapoen?

Een label rouge kapoen (meestal een kip) weegt ong. 3500 gram en kost per kg € 20

Een chapon de Bresse weegt ong. 4000 gram en kost per kg € 45.

Aangeraden wordt een chapon te kopen voor 8-10 personen die 3,5 kg weegt. Deze moet ruim 2 uur in de oven op 180°, dan moet er natuurlijk niets verkeerd gaan want er ligt toch voor € 180 vlees in. Geen stresskip maar een stresskok waarschijnlijk.

Ik geef de voorkeur aan slow-cooking, zo'n 1,5 uur per kg op 120 graden.

Kapoen(tje) in Nederland

Toch kent Nederland het woord kapoen, ondanks het feit dat het nauwelijks gegeten wordt. Heb je wel eens gehoord van Klaas Kapoen? Dat was in de 19 ^e eeuw een stripfiguur en hij deed veel verkeerde dingen, hij werd van school gestuurd, werd ontslagen, belandde in de gevangenis en is uiteindelijk onthoofd door de guillotine. Het was toen een scheldwoord.

En dan komt natuurlijk de vraag, zeker rond 5 december, wat heeft Sinterklaas met een kapoentje te maken? Dat is niet helemaal duidelijk, maar het zou kunnen zijn, dat het te maken heeft met het a-seksuele (!) leven van een bisschop, te vergelijken met een kapoen. Het is vergezocht, en aannemelijker is dan ook dat kapoentje gewoon rijmt op schoentje!

Bon appétit

Truffels het heerlijke zwarte goud uit Frankrijk

Thu, 21 Dec 2023 17:09:13 GMT

Truffels uit Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Truffels en de Griekse God Zeus

Als wij aan truffel denken, denken we gelijk aan de Griekse God Zeus. De legende wil, dat hij eens een bliksemschicht afvuurde, die vlakbij een eikenboom in de grond sloeg. Precies op die plek zouden de eerste truffels gegroeid hebben. Wie weet is het waar, daarom loop ik na een onweer altijd even alle eikenbomen af.

Vlak voor Kerstmis kopen wij altijd een truffel op de overdekte markt in Agen. Zo'n gerimpeld zwart wratje is lelijk om te zien en als je zo’n ding in de tuin zou vinden, schop je ‘m weg, maar dan schop je al gauw zo’n € 100 de lucht in. Zonde dus.

En om nou te zeggen dat truffels lekker ruiken….leg ze niet zomaar in de koelkast, want die lucht krijg je er nooit meer uit! Bewaar ze in een afgesloten potje met wat ongekookte risotto of in de armagnac. Op deze manier durf je de koelkast nog te openen!

Truffels het hele jaar door!

E r zijn zomertruffels en wintertruffels, maar de wintertruffels vinden wij het lekkerst. Het zijn ook de duurste: voor een beetje truffel betaal je

tussen de €70-150.

Als we toch op de markt zijn, kopen we een flink stuk Brie de Meaux. Thuis snijden we die door en schaven de truffel met een speciale schaaf. Mooie flinterdunne plakjes leggen we genietend op de brie die we daarna dichtvouwen en stevig in plastic folie verpakken zodat de kaas niet kan uitlopen. O ja, en even in een doos doen, niet vergeten, de kaas of liever de truffel, gaat ruften.

De voeten van God

De Fransen zijn ervan overtuigd dat kaas niet stinkt, nee, kaas ruikt als de voeten van God,

en ze hebben gelijk.

Waar smaakt de truffel nog meer in? In ALLES!

Een omelet? Yammie, of een gratin dauphinois?

In de mayonaise?

Truffel is ook overheerlijk in mosterd!

De restjes snijden we op en we maken een half litertje goede truffelolie, af en toe schudden, donker plekje en je hebt er nog lang plezier van. Van de truffelolie die je in de winkel koopt, is de geur en smaak vaak nagemaakt, dus dit is werkelijk een bonus! In feite is truffel helemaal niet duur,

het geeft zoveel plezier!

Wat is een truffel?

De truffel is eigenlijk een zwam die onder de grond groeit en net als champignons of eekhoorntjesbrood groeit hij altijd op dezelfde plaats, voornamelijk op boomwortels van eiken, hazelaars en dennenbomen. Het duurt 6 maanden tot 1 jaar voordat een truffel volgroeid is.

Hij wordt ook verspreid door dieren en vooral door de eekhoorn,

maar zeker is dat een truffel voor een mens heel moeilijk te vinden is.

De truffel wil wél graag gevonden worden, vandaar dat hij zo’n extreme geur afgeeft en varkens zijn er gek op, zodat ze vroeger gebruikt werden om ze op te sporen. Maar ze vinden ze ook heel lekker en duw ze dan maar eens weg als ze truffels vinden.

Door hun gewroet in de grond raakten de sporen van de truffel flink verspreid,

zodat er weer nieuwe truffels konden groeien.

Lagotto Romagnolo,

de beste truffel hond

Men geeft nu de voorkeur aan honden, die wat makkelijker te hanteren zijn. En het leuke is, dat ze graag zoeken, maar niet echt tuk zijn op truffels! Vooral de Lagotto Romagnolo hond, een leuk beest, hij lijkt op een Labradoodel, wordt veel gebruikt. Die begint dan blij te blaffen als hij iets vindt en dan krijgt hij als beloning een koekje.

De truffel is dan voor jou!

Universiteit voor honden

Het zal niemand verbazen dat er in Italië in de buurt van Alba sinds 1880 een heuse universiteit bestaat voor honden: de ‘Università dei Cani da Tartufo’, (tartufo=truffel), hier leren de honden truffels zoeken en als ze geslaagd zijn, krijgen ze een diploma.

De overtreffende trap:

de witte truffel

Wij kopen altijd een zwarte truffel, maar de witte truffel bestaat ook. De meeste witte truffels komen uit Italië,

uit de omgeving van Alba.

Deze truffel is niet echt wit, maar wat geelachtig, hij lijkt een beetje op een aardappel. Qua smaak en geur is het ook de meest kostbare truffel, voor 30 gram ben je al gauw € 150 kwijt. Maar je moet ‘m snel eten, want nadat hij gevonden is,

verliest de witte truffel snel z’n smaak.

Dit is een klein bedrag vergeleken met de duurste witte truffel ter wereld met een gewicht van 900 gram,

die werd verkocht in 2016 voor € 100.000.

Het truffel gevecht, de sterkste wint!

Van november tot begin februari zijn er overal truffelmarkten. Dat is een heel andere markt dan een gewone wekelijkse markt. Bij het Château van Nérac werd een truffelmarkt gehouden en een alarmbelletje in ons hoofd waarschuwde ons

om voor de verandering eens op tijd te zijn. Wat stond er in de annonce?

“om 10 uur precies luidt de bel en kunt u truffels kopen”.

Wij kwamen dus om 10 uur aan in Nérac en bij het château stond een grote mensenmenigte. Inderdaad, om 10 uur ging de bel. Fransen hebben over het algemeen maling aan tijd, maar als het om eten gaat, tellen de secondes. Wij gingen met de meute naar binnen en onder een goedkeurende blik van onze koning Henri IV stonden daar lange tafels met overal een hoopje onooglijke zwarte dingen, de truffels dus. Toen brak de pleuris uit, want iedereen wilde truffels en zonder een kenner te zijn, wist ik al dat er niet genoeg was voor iedereen. Ron had z’n oog laten vallen op een mooi hoopje van 3, ja drie! Maar een dame ook, zij kwam met 2 ellebogen tegelijk naar de tafel en wilde beslag leggen op Ron’s truffels. En daar kwam het beest in hem los, met een vernietigende blik en brede borst versperde hij haar de weg “deze zijn van MIJ, ga maar ergens anders heen”. Ze droop af en speelde haar spelletje aan een andere tafel, maar ook daar lukte het niet.

Zo zie je maar wat je doet voor een truffel!

Op de dag van de truffelmarkt is het hele stadje ermee bezig en kan je in alle restaurants een truffel menu eten. Voor- hoofd- en nagerecht.

Maar wel ruim van te voren reserveren, want alles zit vol.

Koop je altijd de goede truffel?

Bij de meeste truffelmarkten komt de inspectie van de FÉDÉRATION FRANÇAISE DES TRUFFICULTEURS vlak voor de aanvang van de verkoop de kwaliteit inspecteren. Ze snijden dan een klein stukje van de truffel om te zien of deze goed dooraderd is. Uiteraard ruiken ze er dan aan. Er is sinds kort ook een Chinese truffel op de markt en deze is heel goedkoop en ook hier is goedkoop duurkoop, want hij smaakt naar niets. Om de reputatie en kwaliteit hoog te houden, wordt die inspectie luid en duidelijk aangekondigd, zodat je weet dat je de goede kwaliteit koopt.

Prayssas: een zonnige Zondag in december,

even een truffel scoren

Aangemoedigd door het succes van het scoren van truffels zijn we op een zondag naar de truffelmarkt in Prayssas geweest. We zijn ervaren genoeg om op tijd aan te komen in het pittoreske stadje met mooie gerestaureerde huizen en een gezellig marktplein. In de overdekte markthal zien we de hoopjes truffel al liggen. Maar we kunnen er niet dichtbij komen, want men is voorbereid! Er is een dik touw gespannen voor de ingang, dat goed bewaakt

wordt door stevige boeren.

Daar klinkt het gerommel van de kerkklok en die begint te luiden: één, twéé, drié, viér, we zijn bijna op de helft en de meute rukt op, bij tién is er geen houden meer aan, het touw zakt en stampend en hollend vallen ze aan! Ron is inmiddels als een volleerd acrobaat opgerukt naar de voorste linies en legt beslag op een mooi hoopje truffels. De geschiedenis herhaalt zich, maar Ron is standvastig en wijkt voor geen centimeter, maakt zich breed, grijnst en moet alleen nog betalen! De buit is binnen!

Bon appétit.

Kaviaar, zwarte eitjes uit zuid west Frankrijk, Aquitaine

Thu, 21 Dec 2023 16:53:47 GMT

Kaviaar, gouden eitjes uit Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Na tientallen jaren wonen en werken in Frankrijk, willen wij onze gasten en andere francofielen informeren over het échte Franse leven. Met deze blogs hopen we anderen te inspireren om van

dit land te genieten en te houden zoals wij dat doen.

KAVIAAR

Het zwarte goud! De lekkernij voor koningen en tsaren. Sinds 2008 mogen de eitjes van de wilde steur (de draagster van al dat lekkers) niet meer verkocht worden. Daarom wordt de steur gekweekt. Niet ver bij ons ( Glamping La Mirande ) vandaan, bij Arcachon, zijn 2 steurkwekers waar je tijdens een rondleiding (van juni tot september) langs de bassins de geschiedenis van de kaviaar van Aquitaine te horen krijgt. Daarna mag je proeven!

Wat is kaviaar?

Kaviaar is het onbevruchte eitje van de steur.

Waarom is kaviaar zo duur?

De steur legt pas eitjes op een leeftijd van 10-15 jaar. Het is dus vooral wachten totdat de steur volwassen is. De ‘wilde steur’ is zo goed als uitgestorven, de weinige vissen die er nog zijn, worden beschermd en het is verboden sinds 1982 om de steur nog te verhandelen. De eitjes van de wilde steur mogen sinds 2008 niet meer verkocht worden. Daarom worden ze gekweekt, maar dit is een langdurig en kostbaar traject. Kaviaar heet niet voor niets het zwarte goud en was gemeengoed voor de rijken. Voor de steur betekende het een zekere dood.

Hoe moet je kaviaar eten?

Als je voor de meest pure ervaring gaat, eet je de kaviaar van je hand. Het beste is de kaviaar met een parelmoeren lepeltje uit te scheppen en dit op de muis van je hand te leggen. Als je de kaviaar in je mond hebt, druk je dit met de tong tegen je gehemelte aan, zodat de balletjes als het ware ontploffen en je gaat dan voor de totale smaakexplosie. Uiteraard drink je er een heerlijke champagne bij.

Welke is de meest exclusieve kaviaar?

Er zijn verschillende soorten steur en dus ook verschillende soorten kaviaar. Beluga kaviaar is de meest luxe kaviaar. De beluga steur is de grootste in zijn soort, wordt het oudste en geeft grote, zachte, grijze eitjes. Dit is de meest exclusieve soort.

Hoe ‘oogst’ je eigenlijk kaviaar?

Vroeger werd de steur helaas gedood om de eitjes te verkrijgen. De buik werd dan open gesneden en de zakjes met eitjes werden verwijderd. De eitjes zijn dan nog zwart en als er later zout wordt toegevoegd, gaan ze glanzen.

No-Kill Caviar !!

Er was en is veel verzet tegen deze manier van oogsten. En uiteraard krijg je na het doden van de vis, nooit meer eitjes. Na protesten van ‘No-Kill Caviar” en “And Save The Sturgeon” zijn er een aantal methodes ontwikkeld om op een meer humane manier aan de eitjes te komen. In de viskwekerijen wordt er nu nauwkeurig bijgehouden of de vis geslachtsrijp is en eitjes gaat produceren. Er wordt dan een echo gemaakt om te zien of de eitjes volgroeid zijn. Daarna wordt er een proteïne ingespoten die ervoor zorgt dat de ‘bevalling’ op gang komt.

Een steur-massage

De buik van de vis wordt dan zachtjes gemasseerd zodat de eitjes los komen van de membraam in de buikholte waarna de eitjes geoogst worden. Na een aantal jaren wordt dit proces herhaald. Deze methode wordt toegepast in Duitsland, waarbij afgezien wordt van een kleine insnede, zeg maar een kleine keizersnee. Deze wordt later weer dichtgemaakt, maar er blijft op deze manier kans op infectie.

Waarom is kaviaar zo zout?

Vroeger was het nodig om de kaviaar in zout in te leggen om de kwaliteit te behouden. Zodoende werd de zoute smaak synoniem aan kaviaar. (Denk maar aan haring). Doordat er nu de juiste koelingstechnieken worden toegepast is het zouten van de kaviaar niet meer nodig, maar is het juist de smaakvoorkeur die dit aanbeveelt.

Overbevissing:

Vroeger kwam kaviaar van de steur uit de Kaspische Zee. Aan het einde van de 19e eeuw werd het grootste deel van de kaviaar geproduceerd in Iran en Rusland. Maar door vervuiling en overbevissing is de steur langzaamaan naar de Europese rivieren vertrokken. Ook daar werd de steur bedreigd door het afdammen en het aanleggen van sluizen. Frankrijk behoort nu tot de grootste producenten van kaviaar ter wereld. Italië staat op de eerste plaats, onmiddellijk gevolgd door Frankrijk. In Frankrijk zijn 8 bedrijven die kaviaar verkopen, 6 daarvan bevinden zich bij Bordeaux. Samen zijn ze goed voor 37 ton kaviaar per jaar,

waarvan 34 ton uit Zuid West Frankrijk komt.

Vergelijking met de reuzenpanda's

Er zijn alleen nog populaties van wilde steur te vinden in het Gironde-Garonne-Dordogne-bekken bij Bordeaux. Deze wordt geschat op 20 tot 715 exemplaren.

Leuk detail ter vergelijking: het aantal reuzenpanda 's wordt geschat op vijfhonderd tot duizend.

Het CITES verdrag (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora), heeft hier natuurlijk vooral aan bijgedragen. Dit verdrag heeft tot doel dat het probeert te voorkomen dat een soort in het wild uitsterft of dat dit sterk in aantal daalt door internationale handel. Zodra je nu dus een wilde steur of de eitjes daarvan zou kopen ben je net zo strafbaar als degene die ze verkoopt.

De laatste steur:

De steur kwam oorspronkelijk voor in geheel Europa, van het noorden van Rusland tot in Spanje. Het lot van de steur was overal hetzelfde: hij eindigde in de pan. Men was onwetend van het gegeven dat de eitjes je nog wel eens miljonair kon maken.

In de Zwarte Zee werd het laatste exemplaar gevangen door vissers, het dier werd echter herkend door biologen Zij wilden de vis levend naar een dierentuin brengen maar de steur werd door een politieagent 'in beslag genomen' en eindigde op de barbecue . In Spanje werd de steur nooit meer gezien nadat een restauranteigenaar

in 1992 een vis aan zijn gasten serveerde.

De laatste Duitse steur

De laatste Duitse steur werd in de Noordzee gevangen in 1993 en werd illegaal op de vismarkt aangeboden. Deze steur werd opgegeten in de kantine van een Duits Ministerie .

De inwoners van Kampen werden vroeger 'steurkoppen' genoemd.

In Dordrecht werd in 1749 een beloning uitgeloofd voor degene die het

negenduizendste dier wist te vangen.

De steur, wat is dat voor vis?

De steur is een van de grootste Europese zoetwatervissen en kan in de natuur tot meer dan twee meter lang worden. De mannetjes zijn wat kleiner en worden gemiddeld 125 tot 150 centimeter lang, maximaal 2,2 meter. De vrouwtjes zijn groter en worden maximaal 2,5 tot 3,5 meter. In uitzonderlijke gevallen kan een lengte van meer dan drie meter worden bereikt. De Europese steur is gemakkelijk van andere vissen te onderscheiden door het ontbreken

van schubben op de huid.

De steur leeft van kleine wormen en kleine bodemvissen. Het is een bewoner van rivieren, maar de volwassen steuren trekken naar zee en komen later terug naar de rivieren om te paaien , waarbij ze soms honderden kilometers afleggen. Na 10 jaar zijn de mannetjes geslachtsrijp en vrouwtjes na ongeveer 14 jaar. Vooral de vrouwtjes kunnen erg oud worden, soms kunnen ze wel

een leeftijd bereiken van rond de 70 jaar.

Prinses Laurentien:

De Atlantische steur is een soort die bij ons, bij Bordeaux nog in het wild voorkomt. Dit is een enorm dier, dat wel 4 meter lang kan worden. Dit type steur plant zich nog voort in de monding van de Gironde en de Garonne. Dit gebeurt ook nog in de omgeving van de Rhône en bij de Elbe in Duitsland. Zelfs in Nederland probeert men de steur te her-introduceren want prinses Laurentien liet in 2012 drie Atlantische steuren los in de nieuwe Maas bij Rotterdam. Zij kwamen oorspronkelijk uit de Gironde bij Bordeaux, waar de voortplanting van deze steuren heel succesvol was verlopen. Om ze te kunnen volgen hebben ze een zender. Later werden er nog 17 steuren uitgezet in de Waal bij Nijmegen. Ze zijn naar zee gezwommen

en de verwachting was dat zij pas over een jaar of 3 uit zee terugkomen om te paaien. Als dat gelukt is, is dat

een goed teken voor alle soorten vis.

Fame is like caviar, you know - it's good to have caviar but not when you have it at every meal.

Marilyn Monroe

If you eat caviar every day it's difficult to return to sausages. Arsene Wenger

Paaien en nog eens paaien

Net als de zalm zwemt de steur stroomopwaarts om te paaien, de vis zwemt dan op een diepte van twee tot acht meter, en legt ongeveer tien tot vijftien kilometer per dag af, tijdens die trek voeden ze zich niet. De steur kan goed springen en kan hierdoor net zoals de zalm stroomversnellingen ontwijken.

Van mei tot het einde van juni hebben de steurtjes het druk, want dan wordt er voortgeplant. Als ze ongeveer 14 jaar oud zijn, zijn ze geslachtsrijp, en blijven vruchtbaar tot ze ongeveer 40 jaar oud zijn. De mannetjes zijn sneller geslachtsrijp, zo rond hun 10e jaar en blijven seksueel actief tot hun 25e. Ze paaien in diepe kuilen in de grindbedding van de rivier. De vrouwtjes produceren elke twee tot drie jaar eieren, sommige vrouwtjes slechts eens in de vijf jaar. Mannetjes zijn ieder jaar in staat om te paren. Als de watertemperatuur tussen de 12-14 graden is, (het mag geen 16 graden zijn), is dat het ideale moment om te paaien. Op een heldere dag zwemmen de vrouwtjes dan vlak over de bodem en springen de mannetjes,

(waarschijnlijk van plezier), boven het water uit.

Vrouwtjes-steur is een Power-Vis

Een rivier met een grindachtige bodem of vol met stenen, voldoet aan de behoeften van de steur. Met korte tussenpozen worden de eieren afgezet in kuilen op de rivierbodem. De vrouwtjes dragen soms veel eieren bij zich, vaak wel de helft van hun eigen gewicht. Maar het aantal eieren is dan ook enorm. Per keer zet ze maar liefst tussen de 200.000 en 5,7 miljoen eieren af.

Voila! Dat zijn nog eens vrouwen!

Dan komen de mannetjes, die allemaal hun sperma, zeg maar hom, over de eieren lozen. Ze blijven nog een tijdje om de eieren te bewaken tegen roofvissen, maar dan zit hun taak er op.

Monsieur Pellison was een beetje dom......

Er doet een leuk verhaal de ronde over het ontstaan van de handel in kaviaar in de Gironde: Het zal omstreeks 1916 geweest zijn in Saint Seurin d’ Uzet, een havenstadje, dat op een zondag een jonge dame onder een parasol naar de vissen zat te kijken, die daar in grote getalen rondzwommen. Een paar van die grote vissen waren in een net gevangen en ze vroeg Monsieur Pellisson (een gepensioneerde cognac fabrikant, die hier op garnalen aan ’t vissen was), wat voor vissen dat waren, want ze kwamen haar bekend voor. Oh, dat zijn ‘Crea’ zei hij, er komen in de lente en de zomer veel hier naar toe.

Een visserman kwam langs en snel viste hij er een uit het net, pakte zijn mes en sneed de buik open. Meteen kwam er een massa zwarte eitjes uit, die hij gelijk aan de eenden voerde. ’Idioot’, riep de vrouw, in het Russisch heet jullie Crea ‘steur’ en de eitjes die je net aan de eenden voerde, zijn

het allerduurste wat deze vis produceert:

het is kaviaar!!

En hoe gaat het nu met de wilde steur?

De eitjes hebben een doorsnede van ongeveer twee tot drie millimeter en zijn donkerbruin of donkergrijs tot bijna zwart van kleur. Ze komen na drie dagen tot twee weken uit. Ze zoeken donkere plaatsen op en groeien snel. Na een jaar zijn ze 11-21 cm lang, maar verdragen nog geen zout water. Pas na 2 jaar trekken ze richting volle zee waar de jonge vissen vlak bij de kust in ondiep water blijven. Hoe lang en waar precies de steuren op zee verblijven is niet exact bekend. Duidelijk is geworden dat ze doorgaans op een diepte van 40-70 meter verblijven.

Het duurt in ieder geval 10-12 jaar voordat ze paairijp zijn om zich voort te planten. Zij trekken dan tussen mei en augustus de rivier weer op om voor nageslacht te zorgen. Vooral juni is een belangrijke paaimaand. Ze paaien dan in de hoofdstroom en niet in de zijrivieren zoals bv de zalm doet.

Meer weten over dit onbekende Frankrijk?

Bezoek de mooie stad Arcachon vlak bij Bordeaux om een van

de steurkwekerijen te bezoeken.

Vanuit Glamping la Mirande is een bezoek goed te doen.

natuurhuisje in Zuid Frankrijk, een luxe glamping tent voor 2, zonder kinderen

Sun, 19 Nov 2023 16:47:24 GMT

natuurhuisje Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Een safaritent als natuurhuisje in Frankrijk

Dat vind je in de Gascogne, het Toscane van Frankrijk. In het zuiden van Lot et Garonne, op de grens van de Gers en Landes, is het leven nog

zoals Frankrijk altijd geweest is: Goddelijk.

Dit is de plek waar je midden in de natuur een stille kleinschalige glamping vindt met 3 luxe safari/lodge tenten en 1 vakantiewoning ingericht voor 2 personen. Deze natuurhuisjes bevinden zich op een 6 hectaren prachtig terrein. Er zijn maximaal 8 gasten op deze natuurlijke stille plek zonder kinderen en honden.

Zuid West Frankrijk, een natuurgebied

om lief te hebben

Op glamping la Mirande is het niet anders, je luxe glamping tent staat klaar bij aankomst. Je kijkt uit op beschermd natuurgebied en als je geluk hebt zie je in de verte de Pyreneeën. Het is hier nog echt stil, maar de stilte heeft veel geluiden want het hoogtepunt van de dag is altijd rond 12 uur, als een van de weinige auto's voorbij komt rijden. Na een paar dagen heb je geen horloge meer nodig: je weet het nu, het is de postbode die vandaag ietsje later is dan gewoonlijk.

Gelijk vanaf de glamping kan je heerlijk wandelen of fietsen. Het is het ultieme medicijn om heerlijk tot rust te komen. Natuurlijk heb je grote kans een hert, een fazant of een vos tegen te komen. Het is hier een vogelparadijs en waarschijnlijk ben je vanmorgen wakker geworden door het gezang van de nachtegaal. Of misschien van die knalgele wielewaal. Heb je de hop al gezien? We hebben het geluk dat we in ons park een aantal nesten hebben. Je hoeft nooit lang te wachten voordat je deze prachtige vogel ziet.

s Nachts roepen de uilen, het is betoverend om onder de stralende sterrenhemel nog eventjes wakker te blijven,

hier is geen licht vervuiling alleen maar natuur.

"Als je echt van de natuur houdt, vind je overal schoonheid".

Vincent van Gogh

glamping La Mirande

zooVer 9.8

glamping frankrijk

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Tue, 17 Jan 2023 11:09:51 GMT

glamping Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Heerlijk genieten op een glamping in Frankrijk

Wie wil dat niet? Aankomen op de glamping in Frankrijk, die met zorg uitgekozen is en alles staat voor je klaar! De bedden zijn opgemaakt, in de koelkast staat al een koud flesje wijn, de gemakkelijke stoelen staan richting zon en de handdoeken liggen in de privé badkamer.

Geen gezoek naar het grondzeil en de haringen, geen greppel graven voor "je weet maar nooit", maar slechts het dilemma of je gelijk gaat zwemmen of dat je even gaat zitten genieten. Da's nog eens wat anders dan gewoon kamperen!

Het ultieme vakantie glamping gevoel is begonnen.

Zoek je een glamping in Lot et Garonne?

Het zuid-westen van "La Douce France" wordt

het Toscane van Frankrijk genoemd.

lekker zen: een vakantie zonder stress

Je bent op zoek naar mooi weer en naar een land waarin je terug gaat in de tijd, waar haast niet bestaat. Zo'n land is Frankrijk. Zo'n dorp is Meylan in Aquitaine. Na een mooie dag geniet je 's avonds van de sterrenhemel en van de stilte en 's nachts moedigen de uilen je aan om

ontspannen te gaan slapen.

Glamping:

kamperen met een gouden randje

Glamperen doe je op een glamping, dat is kamperen met een gouden randje: glamourous kamperen. Je hebt geen zin om ouderwets uit te pakken. Vorstelijk strijk je neer, je hebt eigen sanitair en bent van alle gemakken voorzien.

Beloon jezelf om even hélemaal niets te doen. Dóe het gewoon en neem voor alle zekerheid je wandelschoenen en je fiets mee, je weet maar nooit!

een super locatie

Inderdaad glamping La Mirande heeft een geweldige ligging.

Als er een beetje wind staat geniet je van de geuren van het grootste pijnbomen bos van Europa. Ons dorpje Meylan, met maar 35 inwoners ligt aan de rand van dit bos, in Zuid West Frankrijk tussen Bordeaux en Toulouse.

De regio is ook bekend als 'de Gascogne' waar

een bijna Mediterrane sfeer, gastvrijheid, gastronomie en

rust garant staan om te leven als God in Frankrijk.

glamping La Mirande

zooVer 9.8

glamping met eigen sanitair

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Thu, 29 Dec 2022 16:18:06 GMT

glamping met eigen sanitair

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

glamping in Zuid Frankrijk met eigen badkamer

Niet meer met de wc rol onder de arm. Het toilet en de douche heb je helemaal voor je zelf en het blijft lekker schoon want hoé aardig de andere gasten ook zijn, je hoeft niet alles met ze te delen. Ook al heb je geen behoefte aan veel luxe, de hygiëne en het comfort staan hoog in het vaandel, ook op vakantie.

Je hebt het toilet en douche helemaal voor jezelf, je kan douchen wanneer je maar wil, en zo vaak als je wil zonder dat anderen staan te wachten. Je voelt je daarom comfortabel en hygiënisch. Je laat je toiletspullen lekker liggen, het is eigenlijk net als thuis, alles ligt op z'n plek.

"even een grote boodschap doen"

tent huren met eigen sanitair

Een schrikbeeld dat iedere kampeerder kent:

Oei, een grote boodschap kondigt zich aan! En nu snel.....oh, wc papier vergeten, waar is de rol? Oh, het regent, vlug de rol verstoppen in een plastic tas, zó zonder tas ga ik de camping niet over.

Goedemorgen allemaal, druk zeg, oh je wil eerst, ga maar!

joepie de poepie dit is relaxed:

glamping met privé sanitair

Wat een heerlijkheid! Dit verschrikkelijke kampeer cliché is gelukkig verleden tijd. Op glamping la Mirande in het zuiden van Frankrijk heeft iedere luxe safari tent op een kleine afstand eigen sanitair met een ruime douche, een toilet en wastafel. Voor de nacht is er zelfs een eco toilet IN de tent, zodat je niet het terrein over hoeft. Dit is totale ontspanning!

glamping La Mirande

zooVer 9.8

vakantie zonder honden

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Sat, 24 Dec 2022 12:11:03 GMT

glamping zonder honden

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Hondenvrije campings in Frankrijk

Goed nieuws voor mensen die willen kamperen zonder honden: op glamping la Mirande zijn honden niet toegestaan, in dit kleinschalige "vakantiepark" zijn ze er gewoon niet!

een mini vakantiepark zonder honden

Er zijn in in Europa en in ons geval in Frankrijk al heel wat vakantieparken en campings zonder honden of huisdieren te vinden.

Ondanks dat wij heel veel van dieren houden, vinden wij het beter om onze glamping zonder huisdieren zo diervrij mogelijk te houden. Doordat er geen hekken rondom ons terrein staan, wordt onze glamping regelmatig bezocht door allerlei dieren: natuurlijk zijn er veel herten, (soms komen ze dicht bij de tenten), wilde katten en vaak zoeven er hazen en konijntjes en eekhoorns voorbij, 's nachts verlaten de dassen hun dichtbij gelegen burcht om wat te eten te vinden. In de winter hebben we veel wilde zwijnen en zien we veel roofvogels. En dat willen we zo houden.

een glamping met natuur- en dierenliefhebbers

Stel, dat wij op onze glamping honden zouden toelaten, dan heeft dat arme beest waarschijnlijk geen leven en zal hij/zij steeds aanslaan, vooral midden in de nacht. Op hun beurt zullen de jachthonden van onze dorpsgenoten aanslaan en is het gebeurd met de nachtrust. Dat willen we vermijden.

Glamping zonder kinderen en honden

Vandaar dat wij onze rustige camping zonder honden zo willen houden en moeten vragen je lieve hond die nooit blaft, oud is en heel rustig, toch thuis te laten om te komen kamperen zonder hond en van een mooie en rustige vakantie te genieten op glamping la Mirande.

glamping La Mirande

zooVer 9.8

glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Slow glamping in Frankrijk

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Mon, 19 Dec 2022 12:55:05 GMT

slow travel and glamping in Frankrijk

een blog van

Slow Glamping in Frankrijk

Fomo? Slo-Mo?

Jawel, FOMO heeft plaats gemaakt voor Slo-Mo. Nee, dit is geen wartaal.

Slo-Mo Travel is HOT, en wij op Glamping la Mirande in Zuid Frankrijk zijn al jarenlang met slow glamping bezig, onze vaste gasten weten niet beter. In deze hectische tijd, waarin velen een inhaalslag willen maken, staat Slo-Mo travel helemaal in de belangstelling. De bedoeling is dat we gaan proberen wat gas terug te nemen en tijd gaan vrijmaken voor onszelf. We kiezen voor een ongedwongen vakantie waarin nu eens niets moet en verblijven het liefst midden in de natuur. Op een kleinschalige camping, weg van de massa, gaan we gezellig met z’n tweetjes alleen maar aan onszelf denken.

slow travel !

Het is goed voor hart en bloedvaten: reis ‘slow’ of langzaam, neem de tijd, kijk om je heen en kijk nog eens en vergeet de tijd. Dat is in Frankrijk niet zo moeilijk, er zijn genoeg omgevingen waar de tijd al heel lang stil staat. Slow travel ten voeten uit.

Fomo ?

In goed Nederlands betekent Fomo: ‘fear of missing out’. Je bent bang om iets te missen en gaat op reis met een rugzak vol met tips. Soms zie je wel eens auto’s rijden met een kano op het dak en fietsen achterop. Na 2 weken kom je tevreden, maar afgepeigerd weer thuis. Hoera, het is gelukt! Alle high lights zijn bezocht en alle mega goede tips worden gelijk aan anderen doorgegeven.Zij moeten dan op hun beurt ditzelfde programma afwerken.

Uiteraard zeg je niet dat je eigenlijk liever even onderuit wilde zakken om eindelijk dat mooie boek te lezen, want dat maakt geen indruk bij anderen. Dus doe je mee.

tip!

Een van de goede tips van Slo-Mo is om van je reis naar je vakantiegebied een onderdeel van je vakantie te maken. Dus beginnen te genieten op het moment dat je in de auto stapt. Doe er gewoon eens een paar dagen over om aan te komen, neem de binnenwegen en kijk je ogen uit. Kijk eens naar onze andere blogs of de routetips op de website.

Slow glamping, zonder animatie

Onze gasten op Glamping la Mirande hebben heel bewust gekozen voor ‘klein’ en absoluut zonder animatie. We slapen lekker uit en genieten van de natuur in onze luxe glamping tent. Heerlijk ongedwongen vermaken we onszelf met niets en banjeren van onze privé badkamer naar het zwembad en weer terug en verbazen ons erover dat de dagen als nóg omvliegen. We waren toch met een slow-down bezig?

Ach, we doen soms eens iets, we trekken de sneakers aan om even hard te lopen, we gaan wat fietsen en in de moestuin gaan we wat bio groente plukken. Maar….dat was het wel, het is heerlijk om even bij te tanken, dat hebben we gemist: het ongedwongen vakantie gevoel van ‘niets moet’, laat ons weer mens zijn. We kunnen er weer tegen!

Wij, Nederlandse eigenaren van deze Slow Glamping in Frankrijk zijn ervan overtuigd dat wij kunnen wedijveren met de mooiste natuurcamping, kleinschalige campings zonder animatie en zonder kinderen.

glamping La Mirande

zooVer 9.8

Bezoek de website van Chateau des Milandes

Bezoek het Chateau Les Milandes van Josephine Baker

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Fri, 09 Dec 2022 07:58:39 GMT

josephine Baker in Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Château des Milandes

Bezoek Kasteel 'des Milandes' ( van 1488) in Castelnau-la-Chapelle in de Dordogne. Deze naam is misschien onbekend, maar hier heeft vanaf 1937 tot 1969 Josephine Baker, de Amerikaanse/Franse jazz zangeres, actrice en danseres gewoond samen met haar man Jo Bouillon en haar 12 kinderen. Er is nu een museum met wassen beelden, kleding en voorwerpen uit haar leven.

Cenotaaf ( grafteken ) in het Panthéon

Deze (zwarte) Amerikaanse kreeg in 1937 de Franse nationaliteit en in 2021 verkreeg zij één van de allerhoogste Franse onderscheidingen: een cenotaaf, een grafteken in het Panthéon ter nagedachtenis aan haar, naast grootheden uit de Franse geschiedenis als Voltaire, Braille en Victor Hugo. Bij haar cenotaaf werd wat aarde gelegd uit Monaco, Parijs, Dordogne en St. Louis.

Josephine Baker: Franse verzetsheld

Dankzij haar verzetswerk in de tweede Wereldoorlog, maar vooral dankzij haar inzet voor maatschappelijk belang, heeft zij deze ereplaats verkregen. Zij is gestorven in 1975, maar was haar tijd vér vooruit.

Wij hebben nu de mond vol van vluchtelingen, LHB/ LHBTI/LHBTIQ+ enz, maar zij adopteerde vanaf de oorlog 12 kinderen uit alle werelddelen, zij werden de regenboogkinderen genoemd. (Hoe zit het ook alweer anno 2022: mag dat one love bandje nou wél of niét?)

van dakloos naar ster

'Zwart' mogen we nu ook niet meer zeggen, maar wát een leven heeft deze vrouw gehad: opgegroeid in armoede, dakloos vanaf haar 12e, op haar 15e trad ze op in Saint Louis, later op Broadway en in zuid Amerika. Nu zou dat helemaal niet meer kunnen, maar in de Folies Bergère werd ze bekend om haar erotische dansen en trad ze bijna naakt op, alleen gekleed in een bananenrokje.

Josephine: een echte moeder

Na de moord in 1968 op Martin Luther King werd haar gevraagd zijn plaats in te nemen, maar ze weigerde, ze vond haar kinderen te jong om hun moeder te verliezen.

Zij werd jn 1975 dood op bed gevonden, zij had een hersenbloeding gehad en is begraven in Monte Carlo/ Monaco.

glamping La Mirande

zooVer 9.8

La Transhumance

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Tue, 02 Nov 2021 13:22:22 GMT

La Transhumance

een blog van glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Transhumance:

'de verticale verplaatsing van vee'.

Al in de pre-historie verplaatste men het vee naar grazige weiden, archeologen vonden beenderen van vee dat hier tijdelijk verbleef. In Europa, maar ook in Azië en Afrika trokken de herders met hun vee in de zomer de bergen in, om in het najaar terug te keren naar de lager gelegen gebieden waar het dan warmer was. Zij leefden een bijna nomadisch leven, zich niets aantrekkend van landsgrenzen omdat zij altijd op zoek waren naar voedsel voor hun kudde's.

Sinds de Middeleeuwen waren de berghellingen in de Franse en Spaanse Pyreneeën belangrijke economische centra. Omdat de boerderijen in het 'lage land' simpelweg te klein waren om het hele jaar door een grote veestapel te houden, vertrok het hele gezin in het voorjaar naar de bergen. Zij woonden in stenen hutjes en zorgden op hoogte voor hun melkkoeien en schapen. Kaas maken was de belangrijkste activiteit in de bergen. In de 20e eeuw kwam daar zo goed als een einde aan, omdat de industrialisatie nieuwe uitdagingen gaf en lokten de steden de dorpelingen met werk. Dat de transhumance in deze vorm nog bestaat dankt het aan een hernieuwde interesse voor het verleden en worden tradities weer nieuw leven ingeblazen.

kaas, wijn en porc noir

De heerlijke schapenkazen zijn bijna allemaal harde kazen, ze worden vaak op de markten verkocht: 'Ossau-Iraty' is niet te versmaden. Of kies de 'Barousse'. Vaak wordt de melk gemengd van schaap,geit en/of koe, ze zijn allemaal even lekker. Kies er een mooie Baskische rode wijn bij, bv een Irouleguy, of een hapje ham van het zwarte varken bv een Bigorre en je wilt nooit meer weg!

folklore in Aquitaine

In ons geval trekken de schapen vanuit les Landes naar de Pyreneeën om zich aan de grazige weiden tegoed te doen. Het gaat gepaard met pure folklore, er wordt gedanst in klederdracht, op fluitjes geblazen door steltenlopers en natuurlijk wordt er schapenkaas gegeten samen met een glaasje wijn. In het voorjaar vertrekken ze in alle stilte en in het najaar, zo half september, is de feestelijke terugkomst van de 'troupeau'.

wolven en beren

Ze zijn dan op idyllische plekken geweest rond de Tourmalet, bekend van de Tour de France. 2 jaar geleden was het niet zo idyllisch, want zo'n 200 schapen vonden de dood, en niet zo'n leuke. Dat zit zó: Al sinds tijden vond 'men' het nodig dat de bruine beer weer terugkwam. Hij was gedurende de jaren succesvol tegen de kogelregen van de jagers en de boeren aangelopen, maar dat was tegen de zin van de natuurbeschermers. Uiteindelijk werden begin 1900 wat beren uit Slovenië uitgezet, en dat was enigszins succesvol. Er zwerven nu zo'n 30 beren rond en wonderlijk genoeg worden het er steeds meer. Soms zetten ze hun tanden in de schapen die dan massaal op de vlucht slaan. Zo ook toen een beer een schaap aanviel en de kudde uit angst op hol sloeg. Jammer genoeg richting ravijn en er kukelden zo'n 200 schaapjes naar beneden. De herder kreeg de schade wel uitbetaald, maar ja, dáár doe je het niet voor.

Net zoals Nederland het moeilijk heeft met de wolf, hebben de boeren geen begrip voor diegenen die vinden dat de beer moet terugkomen. Er zijn in totaal al zo'n 80 beren doodgeschoten.

een heerlijke wandeling in Aquitaine

Bij terugkomst in september lopen enthousiastelingen met de herders mee, zo ook wij. De 600 schapen die dan zo'n 280 km hebben afgelegd worden in ieder dorp dat ze passeren feestelijk onthaald. Vanaf Glamping la Mirande zijn het slechts enkele kilometers richting Losse, het begin- en eindpunt van onze wandeling. Nadat wij onze QR code (?) hadden laten registreren mochten wij 12 km met de schapen mee lopen om ze welkom te heten. Dat was ontzettend leuk, waarna we beloond werden met -natuurlijk- een heerlijke maaltijd.

de belhamel

De familie schaap bestaat uit vader: een ram, moeder: een ooi en natuurlijk uit lieve kleine lammetjes. Er is nog meer: de 'hamel' is een gecastreerde ram. Als deze wordt gecastreerd is de vurigheid er wel van af en wordt 'ie rustiger, hij is dan de ideale leider van een kudde: hij is heel groot en krijgt een bel om zijn nek en wordt dan de belhamel genoemd. Leuk he? Wist je dat?

hoe komen we de winter door

Dit evenement sluit de zomer zo'n beetje af. De duiven trekken nu over en de mannen zitten wekenlang in hun palombières. Het wordt frisser en spoedig zullen de kraanvogels luid roepend overkomen. Prachtig om te zien hoe ze dat in V-formatie doen. Dan is het tijd voor de kerstmarkten en in het voorjaar het feest in Bazas van de vette os. Geen saaie winter dus.

glamping La Mirande

zooVer 9.8

over rijden rond Parijs en milieustickers

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Sat, 01 May 2021 15:47:19 GMT

glamping en fietsen in zuid Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Met deze blogs willen we onze gasten en andere francofielen inspireren om van

Frankrijk te gaan houden en te genieten zoals wij dat doen.

wat is de beste route rond Parijs ?

Er zijn veel mogelijkheden om langs Parijs te gaan:

1. “Door Parijs”, over de Périphérique intérieur en périphérique extérieur

2. De buitenring, de A86

3. De Francilienne

Hoe rijden we rond Parijs?

Hoera! We zijn op weg, op vakantie naar het zuiden van Frankrijk. Nu nog langs Parijs. De kaarten op schoot en de TomTom wordt nog eens gecontroleerd. Misschien Google Maps ook aan voor de zekerheid. Hoe gaan we het doen, het blijft altijd weer spannend.

Leuk om te weten is dat alle afstanden in kilometers die naar Parijs wijzen, uitkomen bij Point Zero, een bronzen plaat in het plaveisel precies vóór de Nôtre Dame.

We gaan stap voor stap eens kijken hoe we dit gaan doen:

Maar eerst nog even dit…..

En dan heb je besloten hoe te gaan rijden en zegt de TomTom opeens dat er een file staat en ‘moet’ je ineens dwars door Parijs rijden. Het gebeurt vaak dat Parijs dicht slibt en dat je omgeleid wordt, dus wees voorbereid, want……………

Parijs kent, net als vele andere steden een milieu sticker, ook nodig voor electrische auto’s. De sticker heb je nu ook nodig voor de Périphérique. Deze sticker heet in het Frans CQA (certificat qualité de l’air), maar wordt veelal pastille Crit'Air, of vignette Crit’Air genoemd. Ook als buitenlander heb je deze sticker nodig, maar het goede nieuws is, dat deze in heel Frankrijk geldig is, dus ook in Bordeaux en Toulouse, en maar € 4,91 kost (incl. porto kosten) en bovendien geldig blijft voor de gehele levensduur van de auto. Je plakt deze sticker rechts onder op de voorruit van de auto. Sinds 2023 is de sticker ook verplicht in Rouen.

hebben we een milieusticker nodig in Frankrijk?

VIGNETTE CRIT’ AIR

Je moet zelf beslissen of je deze sticker wilt aanschaffen, maar hou er rekening mee dat een grote stad zonder aankondiging kan beslissen dat er té veel vervuiling (pollution) in de lucht zit en dan plotseling een vignet verplicht mag stellen.

(Bestel zo’n vignet als je niet voor verrassingen wil komen te staan en neem het zekere voor het onzekere en je hoeft je nergens meer druk over te maken.)

Parijs geldt als een permanente milieuzone (Zone à Circulation Restreinte, ZCR). Dit betekent dat de milieusticker verplicht is op alle wegen binnen Parijs. Sinds 1 juli 2019 is de milieuzone van Parijs uitgebreid naar het gehele gebied binnen de A86. Maar dit geldt niet voor de A86 zelf. Toch kan deze zone elk moment worden uitgebreid als er sprake is van extreme luchtvervuiling. Dit wordt dan aangegeven via matrix borden.

Vignet kopen/bestellen

Stel, dat je de sticker wilt bestellen, dan kan dit alleen online bij de officiële website van Crit’Air en niet b.v. bij de ANWB. https://certificat-air.gouv.fr klik op Engels en dan op Applying for your certificate enz.

Het vignet kost € 4,91 incl. porto kosten en je ontvangt het binnen 10 dagen, je betaalt met credit card. Het is erg makkelijk. Je kan het ook aanvragen via bemiddelaars, maar die vragen veel geld.

Stel dat je te laat bestelt, dan kan je de aanvraag uitprinten en deze op het dashboard leggen. Zoniet dan riskeer je een boete van € 68.

Een bijkomend voordeel is, dat dit vignet geldig is in alle Franse steden voor de gehele levensduur van de auto.

Door Parijs, over de Périphérique intérieur

en périphérique extérieur

Stel, je wilt even Parijs opsnuiven en je gaat via de Périphérique. Dat is de ringweg om de binnenstad van Parijs heen. Deze 35 km lange weg werd al in 1958 aangelegd en dat is soms best te zien. De op- en afritten hebben de namen van de oude stadspoorten en let goed op, want grote delen van de weg hebben geen vluchtstroken en zijn bovendien heel kort.

Er is de Périphérique intérieur en de périphérique extérieur, wat is dat dan? Je zal vanuit Nederland bijna altijd kiezen voor de route oostwaarts/rechtsom Parijs en dat is de Périphérique intérieur, de extérieur gaat via westelijk Parijs. De maximale snelheid is sinds kort 50 km per uur, en hou goed in de gaten dat alle invoegend verkeer voorrang heeft. Je zal dus op de rechter rijbaan vaak moeten remmen. Een ander fenomeen is dat op de linker rijbaan de auto’s heel ver naar links rijden, vlak op de vangrail. De reden hiervoor is, dat ze ruim baan geven aan de motor- en scooterrijders. Geef je ze géén ruimte, dan ontmoet je vele boze verkeersdeelnemers. De 2e baan van rechts is een goede keuze.

Door hier te rijden, maak je kennis met het rijgedrag van de Fransen. Een Fransman die van rijrichting wil veranderen, geeft dat onmiddellijk aan door de richtingaanwijzer uit te doen. Dat betekent niet dat hij gaat, maar wíl gaan. Je zal zien dat achterliggend verkeer dit onmiddellijk begrijpt en hem laat gaan. Anders dus dan in Nederland.

De buitenring, de A86

Als je de ringweg/ périferique rond Parijs wil vermijden is de A86, de buitenring rond Parijs, een goed alternatief. Deze weg is verder weg van Parijs, dus je maakt meer kilometers. Voordeel is wel dat je harder mag rijden, nadeel is dat veel vrachtverkeer ook voor deze route kiest en dat deze weg relatief druk is in de spits.

Als je deze weg neemt moet je al ruim vóór Parijs afbuigen: als je het vliegveld Charles de Gaulle voorbij rijdt, dan neem je na ongeveer 6 km de afslag A3, richting Bordeaux/Nantes. Na 10 km neem je de A86 richting Bordeaux/Nantes/Lyon.

Aangekomen bij de A4 neem je richting Parijs, dan weer de A86. Fijn is, dat Bordeaux overal op de borden staat aangegeven.

De Francilienne

Als 2e alternatief is er de Francilienne, deze gaat een flink stuk naar het oosten rond Parijs via de A104 en de N104, via Marne La-Vallée. Er staan dan 30 kilometers meer op de teller.

Toch is deze route het proberen waard. Het is in kilometers de langste route, maar hier heb je het meeste kans op vlotter verkeer.

Ook hier moet je al vlak na de tunnel van vliegveld Charles de Gaulle afbuigen richting Marne-la Vallée, de A104 tot aan de A4 Parijs/Reims, neem richting Parijs en daarna de N104 en daar staat Bordeaux al op.

Dan is er nog het verhaal over ‘een superring’ rond Parijs, de zg ‘grand contournement. In feite worden de bestaande snelwegen aan elkaar gekoppeld, maar de plannen zitten in de koelkast.

ZOEF…..SNEL DOOR DE POORTJES…

een blog over de franse tolpoortjes: lees meer

glamping La Mirande

zooVer 9.8

tolwegen en tolpoortjes in Frankrijk

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Sat, 01 May 2021 15:33:33 GMT

tolwegen vignet en tolpoortjes in Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

tolwegen vignet of péage en de franse tolpoortjes

Kijk: zó werkt het: meestal is de box helemaal links, je kiest de t voor télepéage, je moet wel even gas terugnemen, je hoort piéiéiép en het licht springt op groen. Het bedrag wordt automatisch van je rekening afgeschreven, je hoeft niet te wachten! Het geeft ons altijd een heel triomfantelijk gevoel.

ZOEF…..SNEL DOOR DE POORTJES…

niet in de rij voor de tolpoortjes

Je bent er helemaal klaar voor en toch zie je spookbeelden van lange rijen auto’s voor de tolpoortjes van de Franse péage. Geen paniek, want je kan voor vertrek een tol badge kopen, zodat je niet in de rij hoeft aan te sluiten. Deze plak je achter je spiegel op de voorruit.

Voorheen kon je deze voor Frankrijk bij de ANWB kopen, maar die verkopen nu alleen tolbadges voor Frankrijk/Spanje/Portugal. De prijs hiervoor is € 19,95 plus € 3 per maand voor de maand waarin je gebruik maakt van de badge. Dit bedrag is alleen voor de badge. Deze prijs is behoorlijk, maar weegt misschien op tegen de wachttijden in het hoogseizoen.(Als je nog een ‘oude’ badge hebt, dan kan je die nog gewoon gebruiken).

We hebben wat gezocht op Google en kunnen ook ‘onze’ badge aanbevelen. Wij hebben deze gekocht bij Ulys https://ulys.vinci-autoroutes.com en daar betaal je geen ‘aankoopkosten’ en slechts € 2 per gebruiksmaand, maar je moet je eerst ‘even’ door het Frans heenworstelen, bij het uiteindelijke bestellen gaat de site over in het Nederlands.

glamping La Mirande

zooVer 9.8

De snelste route naar zuid west Frankrijk

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Sat, 01 May 2021 13:20:22 GMT

De snelste route naar zuid west Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Een blog over reisroutes door Frankrijk

* Via tolweg naar zuid Frankrijk

* Veilig en relaxed

* Via Blois en Tours aan de Loire

* Bezoek de kastelen a/d Loire

bekijk ook deze blogs:

Over rijden rond Parijs

Met tol badge door de poortjes

Route via Limoges

Hoera vakantie! Op weg naar glamping la Mirande

Hierbij willen we graag wat tips geven over de te nemen route naar onze glamping. Heb je de tijd, of beter…néém je de tijd? Er zijn vele wegen te kiezen. Vaak horen we bij aankomst de zucht ‘Parijs viel best mee, maar Antwerpen…’, laten we daarmee beginnen:

tip

alternatieve route rond Antwerpen

Er is een prettige manier om Antwerpen te vermijden door de Liefkenshoektunnel te nemen. Dat is een toltunnel ten noorden van Antwerpen onder de Schelde en kost ongeveer €6. De tunnel is een onderdeel van de autosnelweg R2 , je neemt een mooi stukje Nederland, gaat westelijk om Antwerpen heen en komt pal na de Scheldetunnel op de E17, de weg naar Gent.

! Pas op bij Gent, er staan 3 camera’s op een rij.

Bij Kortrijk aangekomen, staan er borden Parijs, die de richting aangeven naar de rondweg om Lille/Rijssel, dat wordt veel gedaan, maar het is 20 km omrijden. Je kan ook het bord negeren en dwars door Lille rijden, je komt dan weer na Lille op de A1 naar Parijs.

! Info over hoe rond Parijs te rijden? Zie onze blog

Orléans, stad aan de Loire met zo’n 100.000 inwoners en natuurlijk bekend door Jeanne d’ Arc die de stad bevrijdde. Als je op de snelweg blijft zie je er niets van.

tip

overnachten aan de Loire

Je zou kunnen overwegen in Orléans te overnachten, je bent zo’n beetje op de helft, je kan ook nog even doorrijden en een overnachting nemen langs de Loire. Wij hebben vaak geslapen in Blois, je hoeft maar eventjes de A10 af en wij kiezen dan voor Hôtel Mercure Blois Centre . Een heerlijk hotel, parkeren aan de overkant van de weg langs de Loire ( of parkeergarage ) en later een wandelingetje naar het centrum voor een leuk restaurant en een foto maken van het beroemde kasteel. Snuif wat geschiedenis op, want de koningen Frans I en Hendrik III hebben hier gewoond.

Is Blois niet romantisch genoeg? Dan kan Amboise niet meer stuk. Er zijn genoeg hotels in het kleine centrum en misschien ben je op tijd om het kasteel nog te bezoeken.

Leonardo da Vinci kwam hier op uitnodiging van koning Frans I en is hier ook overleden.

En dan als beloning een glaasje witte Loire wijn. Niet te weerstaan natuurlijk.

Vanaf Breda is het 6 uur rijden voor 577 km naar Blois

Vanaf Blois is het 5 uur rijden voor 535 km naar Meylan

Vanuit Blois kan je gelijk weer terug naar de A10, vanuit Amboise ben je al halverwege en is het mooier om langs de Loire te rijden richting Tours. Je kan dan het beste de brug nemen naar de overkant en de D 952 nemen. Je rijdt dan langs de wijngaarden, ziet de grote gaten in de rotsen van de grotwoningen. (Eens werden wij uitgenodigd door de bewoner toen wij zijn huis stonden te bewonderen, je weet niet wat je ziet!), je komt door Vouvray en uiteindelijk bij Tours kom je uit op de A10. Je bent weer terug in de ‘echte’ wereld na dit uitstapje.

Tours

Tours, een prachtig oud centrum met vakwerkhuizen, gelegen aan de Loire. Dit is ook een mooie gelegenheid om te overnachten. Dat hebben wij ook vaak gedaan, maar onze beste herinnering aan deze stad is toch wel, dat toen wij in een restaurant zaten te eten, iemand binnenkwam met een geit aan een touw.

Poitiers

Poitiers, 10 kilometer ten noorden van de stad Poitiers, aan je linkerhand zie je de Futuroscope, een attractiepark dat is opgebouwd rond de thema's multimedia, cinematografie en futuristische audio-visuele technieken.

Bordeaux

Om uiteindelijk bij Bordeaux uit te komen. Je gaat de ringweg op, die hier Rocade heet en je ziet een klein stukje van de stad aan je rechterhand als je de Garonne oversteekt. Je gaat richting Agen/Toulouse de A62 op.

Na Langon neem je de afslag A65 richting Pau en na een paar km afslag Bazas. Wij gaan vaak naar Bazas om daar rundvlees te kopen. ‘Het beste vlees van Frankrijk’, hier wordt ook ieder jaar in februari het feest ‘van de vette os’ gevierd, waar duizenden mensen op af komen. Het is nu nog een klein uurtje door het bos.

Laat je leiden door TomTom, maar wij rijden altijd:

Bazas-Lerm et Musset-Larrigue-Allons-Houeilles-Bousses-Arx-Meylan, rechts zie je het bord van La Mirande. Je bent er!

In de tussentijd niet wanhopen want de wegen worden steeds smaller en het bos lijkt eindeloos, wat het dan ook is……

Bezoek de kastelen aan de Loire

Blijf gewoon 1 of 2 nachten langer aan de Loire op weg naar Glamping La Mirande. Gewoon doen, genieten van het landschap van de Langste rivier van Frankrijk. Bezoek 1 of meer kastelen zoals Chenonceau, Cheverny, Blois, Amboise of Chambord.

Leer meer over de Franse geschiedenis en luister naar de smeuïge verhalen over Catharina de Medicis, Hendrik de vierde, Frans de eerste en Leonardo da Vinci. Heerlijk wandelen door de tuinen van kasteel Villandry en Chenonceau. Eindig zo'n feestelijke vakantiedag met een goed glas Loire wijn, olijven en de bekende geitenkaas van Sainte Maure.

bekijk ook deze blogs:

Over rijden rond Parijs

Met tol badge door de poortjes

Route via Limoges

glamping La Mirande

zooVer 9.8

routes via Parijs/Limoges naar zuid Frankrijk

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Sat, 01 May 2021 09:50:23 GMT

reisroutes door Frankrijk

een blog van glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

mooie routes van Parijs-Limoges naar zuid Frankrijk

* relaxed en veilig via tolwegen

* Parijs-Limoges-Montauban

* A10 via Bordeaux is 100km korter

* prachtige stops mogelijk

* vakantie begint met de autorit

bekijk ook deze blogs:

O ver rijden rond Parijs

Met tol-vignet door de poortjes

Snelste route via A10 Bordeaux

A10 tot Orleans>>>A71 tot Vierzon>>>A20 tot Montauban

genieten op weg naar bestemming

Binnendoor’: Ontwijk de drukte en de file’s, veel van onze gasten nemen deze route en genieten volop van de prachtige natuur. Qua tolkosten ongeveer hetzelfde als de route via Bordeaux over de A10.

Na Parijs, A10 richting Orléans, dan A71 richting

Vierzon en A20 richting Chateauroux/Limoges

Limoges, een stad bekend van porselein, een kleurrijk porselein dat eens de kastelen van de koningen van Frankrijk uitbundig sierde.

Hierna zijn er prachtige uitzichten, de weg is heuvelachtig, met wat geluk zie je het Centraal Massief. Misschien zelfs de hoogste berg, de Puy de Dôme, een grote lavakoepel en een van de jongste vulkanen in dit gebergte.

Bij Limoges kan je kiezen of je door wilt rijden over de A20, of de wat kleinere wegen wilt nemen richting Bergerac. Zie de alternatieve route hieronder.

Brives ligt op een knooppunt van wegen, dit knooppunt is nu klaar en scheelt een hoop tijd.

Cahors aan de Lot rivier

Cahors, een prachtig stadje aan de rivier de Lot. Heel erg bekend door z’n heerlijke donkerrode, bijna paarse wijn. Het heeft een unieke ligging, want Cahors ligt op gelijke afstand van de Atlantische Oceaan , de Middellandse Zee en de Pyreneeën .

TIP!!

Een heerlijke mooie afsteker is van Cahors naar Agen over de D656 via Tournon- d'Agenais. Het duurt wat langer maar je rijdt langzamer en betaalt geen tol, dus genieten maar. Neem gerust een flesje rode lokale AOC Cahors wijn mee, de beroemde "zwarte wijn" (malbec). De Romeinen dronken deze wijn al, daar kunnen we dus lekker even over babbelen.

Montauban, hier afbuigen naar de A62 richting Bordeaux

Bij Agen de snelweg verlaten en via Nérac, Mezin naar Meylan.

Deze plaatsen zal je waarschijnlijk gaan bezoeken als je op de glamping logeert.

De mooiste plekken van Frankrijk

Op bovenstaande route zijn geweldige bekende attracties te vinden die je vakantie in Frankrijk zeker zullen verrijken. Excursies naar top bestemmingen waar veel toeristen, vanuit de hele wereld, voor naar Frankrijk komen:

* Oradour-sur-Glane, leer meer over de 2e wereld oorlog

* Limoges, stad van porselein

* Orleans, logeer in het oude centrum aan de Loire

* De Loire kastelen, zie onze reis blog via Blois

* Rocamadour: na Lourdes de belangrijkste bedevaartsplaats van Frankrijk, tombe van St. Amadour, de zwarte Madonna, geitenkaasjes, ganzenlever, prachtige ligging aan de Lot

TIP!

een half uurtje van Limoges:

Oradour-sur-Glane , het is aangrijpend dit ‘dorp’ te bezoeken want het werd op 10 juni 1944 verwoest door de Nazi’s als vergeldingsactie. De bevolking werd uitgemoord, mannen werden neergeschoten en vrouwen en kinderen gedood in de kerk.

642 mensen werden zo in drie uur vermoord en het dorp werd verwoest.

Het was de grootste massaslachting door de nazi's op burgers in Frankrijk, vermoedelijk ook de grootste in West-Europa. Na de oorlog bepaalde generaal De Gaulle dat Oradour niet herbouwd mocht worden. Het moest een leeg, verwoest dorp blijven om te dienen als waarschuwing voor volgende generaties.

‘souviens-toi’ staat er bij de ingang: ‘remember’ en vlakbij: ‘silence’. Alsof dat nodig is.

een prachtig alternatief voor bovenstaande route:

Een mooie route zonder tol naar zuid Frankrijk

één van onze favoriete routes van noord naar

zuid Frankrijk:

Net ten zuiden van Limoges afslaan naar Périgueux over de D704 via Saint-Yrieix-la-Perche naar de D705 die uitkomt bij de N21 bij Périgueux. We zijn hier in de Dordogne, dit overbekende departement hoort nu bij de regio Nouvelle-Aquitaine.

Périgueux is bekend geworden door de truffel. Niet van chocola, maar dat aardse gedrocht dat gevonden wordt door varkentjes of hondjes. Ja, de prijs is hoog, een truffel zo groot als een golfbal kost al gauw € 150 (± € 1.200 p.kg). Je hebt witte en zwarte truffels, zomer en winter truffels. Heerlijk! Met Kerst is het raak: we gaan er voor!

Naar Bergerac over de N21. Noem je Bergerac, dan noem je wijn. Eigenlijk drink je nooit een slechte rode wijn van Bergerac, het is altijd prima. Het wijngebied grenst in het westen aan dat van Saint-Émillion.

Ietsje voorbij Bergerac ligt Monbazillac, waar heerlijke zoete witte wijnen vandaan komen. Vergeleken met de Sauternes zijn deze wijnen heel betaalbaar.

Je komt voorbij Monbazillac, met het château dat je vanaf de weg kunt bewonderen.

Naar Marmande over de 933 die doorgaat naar

Casteljaloux, hier zou je boodschappen kunnen doen bij Leclerc, een enorme supermarket, maar je kan ook wachten tot maandag, kijk maar even ….

Van hier ga je via de kleine weggetjes naar Houeillès/Boussès/Arx ….Meylan. niet wanhopen, de wegen worden smal, soms breed als een fietspad, maar het komt goed.

Bekijk ook deze blogs:

Over rijden rond Parijs

Met tol-vignet door de poortjes

Snelste route via A10-Bordeaux

glamping La Mirande

zooVer 9.8

een fietsparadijs in Lot et Garonne

natuurcamping in zuid Frankrijk

Wed, 10 Feb 2021 16:04:43 GMT

glamping op een natuurcamping in Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

* Natuurcamping in zuid Frankrijk

* luxe glamping safaritent op rustige plek

* huur een natuurhuisje bij Nederlanders

* rust,ruimte, natuur en zonder kinderen

een natuurhuisje huren in Lot et Garonne, Aquitaine

Natuurlijk rustig is het op glamping la Mirande in zuid Frankrijk. Ben je op zoek naar een mooie kampeerplek in de vrije, ongerepte natuur,

lees dan verder.

glamping met privé sanitair

Onze luxe glamping tenten met eigen badkamer staan in een klein dorpje met slechts 33 inwoners aan de rand van een kruidig geurend pijnbomenbos. Op 6 ha staan 3 tenten heerlijk rustig op ruime afstand van elkaar zodat er veel privacy is. Met een beetje geluk zie je in de verte (op 100km) de toppen van de Pyreneeën. Waar vroeger een wijngaard was, is ons land enkele jaren geleden een beschermd natuurgebied geworden. Nog steeds doen de herten en vogels zich tegoed aan de druiven die steeds maar weer terugkomen.

natuurschoon kent geen stress

Vroeger leefde men hier van de bosbouw en tapten de mannen hars af van de pijnbomen waar men weer terpentine van verkreeg, dat is allemaal niet meer.

Uiteraard zijn de paar jonge lokale bewoners weggetrokken naar de grote steden als Bordeaux en Toulouse, wat als gevolg heeft dat wij in een vrijwel ongerepte natuur heel rustig kunnen wonen zonder café's en het enige 'lawaai' dat we hier horen komt van de vogels en 's nachts van de uilen of de blaffende herten. Om wildlife te spotten kunnen we 'thuisblijven', vanuit je eigen natuurhuisje is er genoeg te zien en te horen. Hier, in zuid Frankrijk, kennen we geen stress of burn out, in de vrije natuur is er alleen rust en niets om je druk over te maken. Of je moet het niet kunnen uitstaan dat je buren alweer de hop hebben gezien, terwijl jij al dágen lang op de uitkijk zit!

een luxe glampingtent als natuurhuisje

De maaltijden bereid je natuurlijk in de open lucht op inductie nadat je in de gemakkelijke Lafuma stoelen hebt genoten van de laatste zonnestralen. Je hebt weer veel positiviteit en kracht opgedaan die dag middels een wandeling of een mooie tocht. En 's avonds is het heerlijk nog even samen van de schitterende sterrenhemel te genieten. Hier, in dit prachtige gedeelte van Frankrijk, is geen lichtvervuiling en vaak zie je een vallende ster!

De tenten op onze natuurcamping hebben muskietengaas rondom zodat je beschermd tegen insecten tóch midden in de natuur slaapt. Als de nacht is gevallen voel je bijna de stilte en is het even wachten op de geluiden. In het begin is het misschien griezelig, maar later ga je het herkennen: "is dat dezelfde uil als gisteren?" "Nee joh, dat is een jónge uil, dat zei Ron toch, dit geluid is veel hóger". De volgende dag vertellen de andere gasten van dat hert, zo dicht bij. Nee, dat hebben we niet gehoord, verdorie..toen sliepen we zeker, vannacht wat beter opletten dan maar.

heerlijke wandelroutes rond onze natuurglamping

ontdek nog veel meer in onze omgeving

Als je echt van de natuur houdt,

dan vind je schoonheid overal

Vincent van Gogh

In de vrije natuur ligt het tempo meestal ietsje lager. Er is geen druk en je hebt opeens tijd voor jezelf. Veel dingen zijn ook niet meer zo belangrijk, morgen weer een dag is ons motto, hopelijk kijk je er naar uit om even 'niets' met ons te delen.

glamping La Mirande

zooVer 9.8

een pracht route via Rouen naar glamping La Mirande

kamperen op een glamping langs pelgrimsroutes

Sun, 07 Feb 2021 13:00:17 GMT

La Mirande,

een glamping op de pelgrimsroutes

Lisieux, Normandië

Op weg naar glamping la Mirande zijn heel wat interessante bedevaartsplaatsen te bezoeken. Bovendien is een bedevaart niet meer zo beladen als vroeger, je kan er gewoon een gezellige dag met een rooms randje van maken.

Heb je wel eens gehoord van Lisieux? Misschien heb je nog een tante die Trees heet? Wij wel, maar deze naam is inderdaad een beetje van vroeger. In Lisieux/Normandië staat een ENORME kerk ter ere van de H.Theresia en Lisieux is een belangrijke bedevaartsplaats geworden.

Mont St. Michel

Niet ver daar vandaan is de berg in zee: de Mont St. Michel. Er is hier een groot verschil tussen eb en vloed en de vloed komt hier héél snel op. Er gaat een verhaal, dat een galopperend paard de vloed niet kan bijhouden. De weg naar de kerk staat dan ook vaak onder water en sinds 2 jaar is de parkeerplaats verwijderd en is er een goede logistiek ontwikkeld om naar de kerk en de abdij toe te gaan. Eigenlijk is de berg een enorme citadel, vergelijk het met Carcassonne (als dat mag). Na Parijs is dit de meest bezochte attractie in Frankrijk. Het is hier dan ook een enorme kermis van souvenirwinkels en eettentjes.

Mère Poulard: even over lekker eten!

Wereldberoemd zijn de omeletten van Mère Poulard. Het restaurant zit altijd bomvol met Japanners en Amerikanen die graag €35 betalen voor een 'authentieke' omelet uit de houtoven. Als je niet weet waar het is, zoek je maar naar een lange rij buiten. Misschien ken je die hele leuke koekblikken wel? Ook van haar. Zo zie je maar, er is niets religieus meer aan, het gaat gewoon weer over eten en drinken. En ik ga het niet eens hebben over de onnavolgbare kwaliteit van oesters of lamsvlees of natuurlijk gezouten boter.

Rocamadour en Lourdes

Nog eentje dan? In de Dordogne is Rocamadour, boven op een rots ligt deze bedevaartsplaats die ná Lourdes het meest bezocht wordt. De Heilige Amadour zou een leerling van Jezus geweest zijn en zou samen met Veronica uit het Heilige land gevlucht zijn om hier als kluizenaar verder te leven. Pelgrims op weg naar Santiago bezoeken deze plaats vaak.

En dan is er natuurlijk Lourdes, in de Pyreneeën, zo'n 2 uurtjes rijden bij ons vandaan. Je kunt er een prachtige dag van maken met heerlijke uitzichten via bekende bergtoppen als de Col d' Aubisque of de Tourmalet.

Proef de sfeer van de pelgrims

bezoek de markt van Eauze

Wil je de sfeer proeven van de pelgrims die onderweg zijn, ga dan eens naar Eauze, op ½ uurtje rijden bij ons vandaan. Vaak zie je bij ons in de omgeving de pelgrims lopen, laatst kwamen we zelfs mensen tegen met een ezel die de bagage droeg. Eauze is een rustplek voor de pelgrims die je makkelijk herkent aan hun uitrusting. Tip: Eauze is de hoofdstad van de armagnac, bezoek dit levendige stadje op de donderdag ochtend markt.

meer over deze heerlijke omgeving

Het ultieme doel van de pelgrims

Santiago de Compostella

Volgens een legende zou hier het graf zijn van één van de apostelen van Jezus: Jakobus (de Meerdere). Toen hij was onthoofd in Judea, zeilde hij met 2 anderen in een boot naar Galicië in het noorden van Spanje. Een ster wees hem de weg, vandaar Compostella, want het Spaanse woord ‘estrella’ betekent ster. Uiteraard werd er een kerk gebouwd over zijn graf.

St. Jakob is de patroonheilige van Spanje en zijn feestdag is op 25 juli. Reden voor een jaarlijks groot feest. In 2021 wordt het feest nog groter, want dan is het opnieuw (na 2016) een Heilig Jaar. Voor Santiago betekent een Heilig Jaar als 25 juli op zondag valt.

C amino de Santiago

Pelgrims vanuit heel Europa komen hier te voet of met de fiets aan. Deze tocht heet de Camino de Santiago (de weg van Santiago). De pelgrims zijn makkelijk te herkennen: vaak dragen ze een zwarte cape en hebben de St. Jakobsschelp hier op gespeld. Deze wordt gedragen met de sluiting naar boven, in tegenstelling tot de schelp van de Shell. Het is heel indrukwekkend de pelgrims aan te zien komen bij de kathedraal. Als ze uit de kleine straatjes komen en het grote plein met de kerk voor zich zien, is er alleen maar blijdschap op hun gezicht en is alle vermoeidheid verdwenen: ze zijn er! Toen ik (Rita) nog in Portugal werkte, was dit een favoriete excursie waar ik altijd van genoot.

Door heel Europa lopen pelgrimswegen naar Santiago. De belangrijkste is de Camino Francès (“door Frankrijk” die al bestaat vanaf de 11e eeuw) en gaat via Pamplona en Burgos naar Santiago. De meeste wegen door Frankrijk komen samen bij Saint-Jean-Pied-de Port, in de Franse Pyreneeën. Dit is veruit de meest populaire route, want er is minder kans op sneeuwval, dan in het oosten.

UNESCO

In Spanje zijn er prachtige wandelroutes aangelegd, waardoor je enorm wordt verleid om deel te nemen. Grappig genoeg is de route hier alleen gemarkeerd voor de heenreis. Je ziet palen en borden met daarop de St. Jakobsschelp op een blauwe ondergrond en met gele pijlen.

Het Spaanse deel is sinds 1993 opgenomen in de werelderfgoedlijst van de UNESCO. De Franse routes zijn 5 jaar later, in 1998 deel gaan uitmaken.

Er lopen ook wegen door Portugal en zelfs komen pelgrims aan per boot vanuit Engeland.

Vroeger had een bedevaart, waar naar toe dan ook, alleen maar een religieus karakter. Het was vaak een boetedoening of men voerde een aan God gedane belofte uit. In de Middeleeuwen werd een bedevaart vaak als straf opgelegd door een kerkelijke rechtbank, of men kon op deze manier zijn zonden afkopen.

Nog steeds spelen religieuze motieven een belangrijke rol, maar er zijn nu ook andere motieven: men is zelfs niet uitsluitend katholiek of gelovig, maar het cultuurhistorische erfgoed op de route is ook belangrijk, of men vindt het een fysieke uitdaging, of men wil gewoon eens in een heel andere omgeving bivakkeren. Er is in ieder geval tijd om tot jezelf te komen.

Pelgrimspas of Credencial del Peregrino

Georges+Jansoone-CC+BY+2.5

een stempelpas als bewijs

Langs de route zijn tal van overnachtingsplekken. Er zijn campings en hotels of sobere herbergen, vaak met een slaapzaal waar een overnachting zo’n 8 Euro kost en een maaltijd rond de 10 Euro. Om voor deze prijzen in aanmerking te komen, bestaat een pelgrimspas (Credencial del Peregrino). Deze pas kan je onderweg kopen of in NL bij genootschappen. Je kan ze laten afstempelen bij kerken, campings, kloosters, zelfs bij bakkers onderweg.

de oorkonde of "de Compostela"

Dit is de enige manier om in Santiago “de oorkonde of de Compostela” te verkrijgen. Dit is het bewijs dat je “Santiago” gelopen hebt. Of tenminste kan bewijzen dat je een voldoende aantal aangesloten kilometers hebt afgelegd. Voor wandelaars is dat 100 km, voor fietsers is dat 200 km.

Heilig Jaar 2021

In het Spaans is dit het Año Jacobeo en de Spaanse naam voor St. Jacob is San Tiago. Zijn naamdag/sterfdag en geboorte in de hemel valt op 25 juli. Als deze dag op een zondag valt, is het een Heilig Jaar en 2021 is zo’n jaar. Men verwacht voor dit speciale jaar ongeveer 500.000 pelgrims, dit is een record aantal.

Dat is het moment dat de “puerto del Perdón” van de kathedraal open gaat. Deze is altijd gesloten, behalve in het Heilig Jaar. Voor gelovigen is het heel belangrijk door deze deur de kathedraal binnen te gaan, want je krijgt na de biecht en de communie kwijtschelding van alle tijdelijke straffen. Dat is een beetje technisch, maar als je katholiek bent, begrijp je het.

Hans+Brugman-CC+BY-SA+3.0

Lopen of fietsen?

Er zijn in heel Europa prachtige wandel- en fietsroutes richting Santiago. Het is zelfs mogelijk om vanaf Trondheim in Noorwegen de EuroVelo of de Route EV3 te nemen. Deze fietsroute wordt de Pelgrimsroute genoemd en heeft een lengte van 5100km.

In Frankrijk loopt de EuroVelo route via Parijs en langs de Loire richting Pyreneeën. Een tweede route loopt via Rouen, Bordeaux , Bazas, Mont de Marsan en Dax naar St.Jean Pied de Port op de Spaanse grens. Deze fiets- en wandelroute loopt dus bijna langs ons huis.

lees meer over fietsen bij ons in de buurt

lees meer over wandelen bij ons in de buurt

een paar cijfers:

Van de meer dan 300.000 pelgrims in 2018, was 49% vrouw en 51% man. 93% legde de pelgrimsroute te voet af, 6% met de fiets, 130 met een boot, 318 te paard en 79 pelgrims in een rolstoel. 55% van de pelgrims was tussen de 30 en 60 jaar, 17% was ouder.

Er zijn mensen die reizen om te verdwalen,

er zijn mensen die reizen om zichzelf te vinden

kleine stille camping in zuid Frankrijk

Wed, 03 Feb 2021 15:30:02 GMT

glamping op een kleine stille camping in Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

glamping tent huren op een kleinschalige rustige camping in Frankrijk

We zitten nog middenin de onzekerheden van corona tijd. Maar toch begint er iets te kriebelen...we willen weg, uit die bubbel! Maar stel dat we weg kunnen, wat willen we dan? Lekker ver met het vliegtuig weg? O nee! Prachtig hotel met ontbijt- en dinerbuffet? O nee! Maar wat dan? We willen helemaal niets!!!

rust, rust en nog eens rust

Lekker weg met de auto, stoppen of doorsjezen bepalen we helemaal zelf! We zoeken een kleine camping, liefst een kleine glamping, lekker luxe zodat we niets mee hoeven nemen. Natuurlijk in Frankrijk, liefst in het zuiden. Geen zin in Frans praten, we gaan heerlijk relaxed bij Nederlandse eigenaren logeren. Meer over routes naar het rustige Zuid Frankrijk.

de stilte en rust van de natuur

O ja, geen kinderen aub, we willen naar een stille camping, zonder activiteiten, met weinig of geen geluiden.

Vogels mag!

kleinschalig is onze norm

We willen een tent huren op een kleine camping, die niet mega groot is en waar we ons even helemaal senang zullen voelen. We willen weer even samen zijn en even geen stress. Even geen gedoe met toeristen en verplichte activiteiten, tranquilo!!!!

een rustige kampeerplek met privé sanitair

Zo'n glamping bestaat! La Mirande biedt ruime en gezellig ingerichte safaritenten voor maximaal 2 personen in het zuiden van Frankrijk bij Nederlandse eigenaren. Op 6 ha staan 3 tenten op grote afstand van elkaar en privacy is gewaarborgd. Je hebt een privé badkamer met inloopdouche en wc bij het zwembad en doordat deze kleine glamping kindvrij is, is het heerlijk stil.

stop met dromen

Tijd om in deze hectische periode even helemaal bij te komen, dat kan. Deel je dag in zoals je op dat moment van plan bent. Wandel regelrecht het bos in vanuit je safaritent of pak de fiets. Deze regio van Aquitaine is nog niet ontdekt door het massa toerisme zodat je helemaal tot rust komt.

meer over wandelen

dorpen in de omgeving

meer over fietsen

wat te doen

glamping La Mirande

zooVer 9.8

lees meer over fietsen in de omgeving

van baguette tot pain perdu

Sun, 31 Jan 2021 15:39:19 GMT

De bakker van Sainte-Maure

Heb je zin in een overheerlijk broodje voor het ontbijt, rij dan even verder dan Sos voor een leuke ontmoeting met de bakker van het beste brood van de streek. De man is zó trots op wat hij maakt dat het een feest is iets bij hem te kopen.

Gontran Fourteau le fils ( de zoon )

Als er iemand gepassioneerd werkt is het de 'jonge' Gontran wel, de zoon van Arthur Fourteau die zijn leven lang brood bakte in de oude houtoven, die dateert van 1932. De zoon geniet zichtbaar dagelijks van dit zware beroep, want als de feestjes nog in volle gang zijn, vertrekt Gontran naar de bakkerij. Om 12 uur 's nachts wordt het deeg gekneed en door de week is dit de enige plek waar op dit uur licht brandt. Het deeg moet rusten, rijzen en gekneed worden evenzoveel keer voor evenzoveel soorten brood: een kleine smalle baguette of een groot, dik brood.

Hemeltje, het is al 4 uur: snel de oven aansteken, zodat 'ie klaar is voor het eerste brood. Een kleine pauze kan misschien nog even, maar nee, bij zonsopgang komt de eerste klant al aankloppen: hij weet dat de bakker bakt, anders ruik je de heerlijke geur wel.

Als de baguettes gerangschikt worden in de schappen is het een drukte van belang, de bakker is bekend en van heinde en ver komt men brood halen, ook de restaurants in de buurt en zelfs uit Nérac komen hier brood halen. Naast de bakkerij is een lagere school en natuurlijk komt Cathy ook even langs voor brood voor de kantine.

Geheel tegen de gewoonte in sluit Gontran niet om 12 uur. Hij weet uit ervaring dat het absoluut geen zin heeft om te sluiten om zelf te lunchen, want er is altijd wel iemand die tussen de soep en het dessert brood te kort komt. Ze weten hem te vinden en zullen achterom komen om brood te kopen. Dus blijft hij open tot 13 uur.

Met Kerstmis en andere feestdagen bakt hij speciaal brood. We haalden met Kerst anijs brood dat dan volgens traditie wordt gegeten.

Vroeger bracht de 'facteur', de postbode, het brood rond. Je kent ze misschien wel, die vreemde, lange brievenbussen. Nou, die waren niet voor de brieven maar voor het stokbrood, je ziet ze soms nog wel langs de weg staan.

oorsprong van de croissant:

Wist je dat deze "typisch Franse lekkernij" helemaal niet eens Frans is, maar uit Oostenrijk komt? Dit is het verhaal:

De Turken waren vaak op oorlogspad en breidden hun enorme Ottomaanse rijk uit d.m.v. oorlogen. Zo ook in 1683: ze stonden voor de 2e keer voor de stadsmuren van Wenen toen ze besloten niet óver de muren te klimmen, maar een tunnel te graven. En wie werkt er 's nachts? Juist, de bakkers hoorden het en sloegen alarm waarna de Turken weer verslagen konden worden.

Om dit te vieren, mochten de bakkers een brood bakken en ze kozen de vorm van een halve maan. Die staat als symbool op de Turkse vlag en het is dan een enorme belediging om zoiets op te eten, een vorm van kannibalisme eigenlijk.

Toen Marie-Antoinette, de dochter van de Oostenrijkse keizer , later trouwde met Lodewijk XVI wilde ze croissantjes eten die toen onbekend waren in Frankrijk. Zo introduceerde zij de croissant die toen heel populair werd.

De Baguette:

In geen enkel land is een eenvoudig brood hét symbool van een natie geworden. Dit lange brood dat amper 100 jaar bestaat wordt overal ter wereld bestempeld als 'typisch Frans'.

van boule tot boulangerie

Al sinds de 15e eeuw rolden bakkers grote, ronde plakken deeg tot een bol, een 'boule', zodat diegene, die ze maakte een 'boulanger' werd genoemd. Toen waren de broden nog stevig, ongezouten (zout was duur), en met dikke korst. Het bestond uit verschillende soorten graan, zodoende was er minder risico op een misoogst.

Niet iedereen kon zich dit brood veroorloven, de aller- armsten kochten het brood dat overgebleven was en dan nóg eens werd gebakken: biscuit of bis-cuit, droog en houdbaar brood.

de zonnekoning

De gevoelige maag van de Zonnekoning Lodewijk XIV verdroeg al dat voedzame brood niet en voor hem werd fijn, wit tarwebrood ontwikkeld. In de steden groeide dit brood uit tot een statussymbool want óók de edelen ontdekten dat hun tere magen niets anders verdroegen dan dit fijne, witte meel.

Pas in de loop van de 18e eeuw verschenen de eerste lange, dunne broden met verleidelijke korst. In dezelfde tijd werden de kneedmachines uitgevonden en dat was prachtig op tijd. 'Parijs' kon wit brood eten, maar de campagne bleef donker brood eten.

pain van de boulanger of supermarché

Hoe smaakt de baguette? Van buiten knapperig, van binnen roomwit maar niet te bleek en niet te elastisch, bij voorkeur met kleine gaatjes. Met een smaak die aan amandelen en melk doet denken. Snap je nu de Fransen? Niet makkelijk he, maar hun mening staat wel voor iets. Brood uit de supermarkt en verpakt in cellofaan is wel langer houdbaar, maar nooit zo knapperig als artisanaal brood. Dus.......niet zo lekker!

z o'n 35.000 bakkers

Er zijn nu in Frankrijk zo'n 35.000 bakkerijen en het meest favoriete brood is nog steeds de baguette, het wordt de hele dag door gebakken en moet officieel 250 gram wegen. Loopt er iemand met ‘een stokbrood’ onder z’n arm of ligt ‘ie overdwars op de bagagedrager van de fiets, dan is dat een ‘baguette’.

Viennoiserie

Wil je nog wat knabbelen bij het ontbijt of ietsje later bij de koffie? Kies uit de ' Viennoiserie' , ja inderdaad, Wenen is weer aanwezig, ook hier dacht men dat al dit lekkers uit Oostenrijk kwam, maar dat is een misverstand. Probeer toch maar een Pain aux Raisins, té lekker, een rozijnen brood of een Pain Chocolat.

Veel soorten, maten en gewichten:

La flûte: deze is zwaarder (400 gram) en korter en dikker dan de baguette, maar soms heet dit brood ook wel ‘le pain’.

La ficelle: letterlijk een draadje, dus veel lichter en smaller (125 gram). Maar in de éne streek heet een flûte een ficelle en in een ándere streek een ficelle een flûte. Misschien kan je dit beter vergeten en gewoon aanwijzen?

La tradition: wordt ter plaatse gebakken en bevat geen kunstmatige toevoegingen en is meestal het lekkerste brood.

Dan zijn er nog le pain de campagne , en le pain aux céréales meergranenbrood en le pain complet en le pain de seigle en le pain au levain enz enz

Van la brioche is misschien wel leuk om te weten, dat dit zoet brood is, vaak mooi gevlochten en gemaakt met eieren, boter en suiker.

Het is niet ongewoon om ½ stokbrood te kopen, vaak gaan ouderen ’s morgens en ’s avonds even naar de winkel op de hoek om weer vers te halen.

pain perdu

Maak van oud brood een Frans toetje: pain perdu.

Het recept: erg simpel, zoals wij een wentelteefje maken, of "verloren brood".

apéro croutons

Blokjes oud brood met wat olijfolie, rozemarijn, tijm, knoflook en zeezout bakken. Een frisse witte Gascogne wijn inschenken, wat olijven erbij:

santé!

romantische glamping

Sun, 17 Jan 2021 10:38:58 GMT

romantische rustieke glamping camping in Frankrijk

romantisch kamperen

op een rustieke camping in Frankrijk

kamperen in een romantische rustieke safaritent

In een romantische bui kunnen wel eens gevoelens naar boven komen waardoor je naar een schilderachtige vakantieplek gaat zoeken, het liefst een beetje ongewoon, het mag zelfs avontuurlijk zijn en waar je alle tijd hebt om alleen maar aan lieve en fijne dingen te denken.

een droomplek in het "Toscane van Frankrijk"

Je hoeft niet verder te zoeken: op glamping la Mirande in het zuid westen van Frankrijk staat de idyllisch ingerichte safaritent al voor je klaar. Een landelijk gelegen rustieke glamping, in een dromerig dorpje met slechts 33 inwoners aan de rand van een heerlijk geurend pijnbomenbos. Hier zal je de rust vinden om op je terras een beetje te mijmeren of een boek te lezen. La Mirande is een glamping zonder kinderen waardoor je zomaar ongestoord van de totale rust kan genieten of misschien een baantje wil trekken in het zwembad. Het kan allemaal.

rust, ruimte en romantiek

Zo'n kleinschalige rustieke glamping spreekt velen tot de verbeelding: als onze 3 lodge/ safaritenten zijn volgeboekt, zijn er 6 gasten. Samen met onze mooie gîte, zijn er 8, op een terrein van 6 Ha. Er is dus volop ruimte en privacy.

Aan comfort is ook gedacht, want iedereen heeft privé sanitair: naast het zwembad, op ongeveer 100 meter van de safaritenten zijn 3 badkamers met wc/wastafel en ruime inloopdouche.

wandelen, fietsen en tot rust komen

Wil je meer ondernemen dan dromend de dag doorbrengen, dan zijn er heerlijke fietstochten te maken, of je kan zelfs vanaf de glamping een mooie wandeltocht uitkiezen. Ook zijn er prachtige rustieke dorpjes in de omgeving te bezoeken.

ontdek de mooiste wandelroutes

leef je droom

Na een heerlijk etentje 'thuis' of in één van de vele gezellige rustieke restaurantjes is het tijd om in de comfortabele relax stoelen samen romantisch naar de sterren te kijken. Er zijn er veel. Heel veel, hier is nog geen lichtvervuiling en vaak zijn er vallende sterren te zien. We hopen dat je wenst, dat je volgend jaar weer terug komt.

huurtent in zuid Frankrijk

Tue, 12 Jan 2021 12:22:05 GMT

luxe ingerichte huurtenten in zuid Frankrijk

e en tent huren, veilig en met eigen badkamer

Ontdek een veilige plek om de zomervakantie door te brengen. Als je geen kampeerervaring hebt, maar wel je woonkamer midden in de natuur verkiest, bestaat de mogelijkheid een safaritent te huren, met eigen sanitair, die bij aankomst al volledig ingericht voor je klaar staat.

een comfortabele huurtent met de luxe van thuis

Kamperen is tegenwoordig niet meer te vergelijken met vroeger, toen moeder de boterhammen smeerde met camping boter van de ANWB en op een primus brander de meegebrachte blikjes Smack met macaroni opwarmde. In onze huurtenten is veel comfort en nu kook je buiten op het overdekte terras veilig op inductie, genietend van het uitzicht in het laatste zonlicht met het geluid van de krekels in de bomen rond de luxe huurtent die je hebt gehuurd.

klamboe, boxspring en eco-toilet

In onze safari huurtent is veel ruimte, je kan rechtop staan, de tent is gezellig ingericht met een zitje en voor de nacht is er een eco toilet. Bij aankomst is het grote boxspring bed met klamboe en eendendons dekbed al voor je opgemaakt. Inderdaad: dat is heel wat fijner dan proberen te slapen op een luchtbed.

wil je een tent huren op een stille camping

Onze rustige glamping camping ligt tussen Bordeaux en Toulouse, in het zuid-westen van Frankrijk. Daar is nog stilte en RUST, maar wil je méér, dan zijn er veel muziekfestivals, musea en er is veel cultuur te snuiven. De geschiedenis met herinneringen aan Henri IV en de drie Musketiers is net 'om de hoek' en om te wandelen, joggen, fietsen, zwemmen, golfen, paardrijden, vissen heb je nog een paar weken méér nodig. Want je was toch ook nog van plan een boek te lezen of te ontspannen bij het zwembad?

kwaliteit en sfeer

De safaritenten hebben rondom muskietengaas en het tentdoek is van een hoogwaardige kwaliteit katoen. Menig kampeerder kent de kwaliteit van de 'De Waard' tenten. Wij hebben hetzelfde materiaal, dikke canvas tenten en de warme beige kleur gaat geweldig op in de prachtige natuur van het zuiden van Frankrijk.

zó vanuit je tent de natuur in wandelen of fietsen

Nadat je de toiletspulletjes in je privé badkamer hebt gelegd, ben je al klaar voor een ontspannen vakantie. Als je de fietsen hebt meegebracht zijn er prachtige tochten te ondernemen, of je wandelt zó van de camping af het bos in. Je zal zien dat je ritme zich aanpast aan het daglicht en dat de krekels en de uilen je aanmoedigen om op tijd te gaan slapen. Maar wat is het romantisch als je samen met een goed glas wijn van de imposante sterrenhemel gaat genieten, dan wordt het gewoon ietsje later!

lees meer over fietsen in de omgeving

lees meer over wandelen in onze omgeving

kleinschalig en zonder kinderen

Op la Mirande is naast het huren van een comfortabele tent nóg een extra dimensie om volledig te genieten, want onze glamping is kindvrij. Beleef zo'n kampeerervaring eens zónder kinderen , zonder dat je bang moet zijn dat je moet meegenieten van de buurtjes met een groot gezin. Bovendien staan onze huurtenten op zo'n 35 meter van elkaar af, dus privacy alom.

Op onze kleine natuurcamping verhuren wij 3 huurtenten en een vakantiewoning , het is kleinschalig en niet bedoeld voor passanten of voor een staanplaats. Onze accommodatie wordt alleen aan volwassenen verhuurd zodat iedere gast ten volle kan genieten van rust en natuur.

Bij reservering worden geen reserveringskosten berekend en je boekt rechtstreeks bij de Nederlandse eigenaren, er zijn geen tussenpersonen. Onze gasten komen uit Vlaanderen en uit Nederland.

Mogen we zeggen 'à bientôt'?

de mooiste dorpen in Frankrijk

Sun, 13 Dec 2020 16:33:51 GMT

De mooiste dorpen in zuid west Frankrijk

Dé fijnste vakantieplek in zuid Frankrijk

In het zuid westen van Frankrijk ga je natuurlijk op culinaire ontdekkingsreis, maar dat niet alleen want meer nog dan elders in Frankrijk heeft de tijd hier stil gestaan. Dit gedeelte van Nouvelle Aquitaine, zoals de regio tegenwoordig heet, is heel dun bevolkt en er is behalve de bosbouw, nauwelijks industrie.

Geen wonder dat je je hier kan onderdompelen in het verleden als je vertrekt voor een mooie fietstocht of een heerlijke wandeling in de omgeving van alweer een prachtig dorpje. De sfeer is hier eigenlijk heel internationaal zo vlak bij de Spaanse grens. Immigratie is er natuurlijk debet aan: rond 1920 zijn hier zo'n 40.000 Italianen neergestreken en bijna evenveel Spanjaarden. De meeste gingen werken in de landbouw en in de wijngaarden. Anderen vestigden zich in Bordeaux , waar de wijk St. Michel ook wel 'petit Espagne' wordt genoemd.

Als je in deze omgeving een mooie dagtocht gaat maken , met de auto of met de fiets, of beide kom je ongetwijfeld onder de bekoring van hele bijzondere dorpjes: vaak ommuurd met een apart stratensysteem en prachtige dorpspleinen. Je hebt de 'bastides' ontdekt.

Bastides, cultuur in de mooie natuur van Aquitaine

De eerste bastides werden gebouwd vanaf 1229, toen er een einde kwam aan de kruistochten. Vele mooie dorpen, vooral in het zuid-westen van Frankrijk, waren verwoest en veel land lag braak.

De eerste bastides

Raymond, graaf van Toulouse (1197-1249), begon de bouw van de eerste bastides. Hij wilde een nieuwe, moderne society opzetten in dit ruige en ongastvrije deel van Frankrijk. Door mensen zo samen te brengen in nieuw gebouwde dorpen, konden ze beter gecontroleerd en verdedigd worden dan wanneer ze geïsoleerd bleven wonen. Ook kreeg de handel op die manier een boost. Door een betere levensstandaard te garanderen, konden de ‘seigneurs’ of grootgrondbezitters hogere belastingen innen.

Een moderne tijd in de middeleeuwen

De mensen werden gelokt om hier te komen wonen met mooie beloftes: er kwamen betere leefomstandigheden, en zij kregen privileges: voortaan waren ze geen slaaf of lijfeigene meer, maar vrij man. Zij mochten hun huis in de bastide bouwen en het land bewerken en konden zelfs eigenaar van het land worden.

Middeleeuwse steden in Frankrijk

Met het einde van de kruistochten wordt het verboden om steden te ommuren. Omdat bij het begin van de 100 jarige oorlog (1337 tot 1453) veel bastides daarom verwoest werden, voorzag men ze later van een versterking om zich enigszins te beschermen. De meeste bastides groeiden niet uit tot grote steden, vandaar dat er nog veel bewaard zijn gebleven in hun oorspronkelijke staat. In Nederland zou het middeleeuwse Elburg een goed voorbeeld zijn.

Later worden slotgrachten om de bastide gegraven en gemeenschappelijke waterplaatsen en fonteinen. Weer later vestigen zich bakkers, winkeliers, timmermannen.

Waan jezelf in de middeleeuwen

Honderden bastides werden echter gebouwd in de 13-14e eeuw, waarvan er nu nog maar zo’n 300-320 van over zijn. De meeste van deze middeleeuwse dorpen of stadjes zijn te vinden in zuid-west Frankrijk.

Bijzondere architectuur

Een bastide lijkt totaal niet op de traditionele huizen in de campagne, en is gebouwd volgens vast plan en alles staat op schrift: de façades moeten allemaal gelijk zijn, en ook de indeling van het huis zoals de 'cour', de latrines, de tuin.

Een bastide ziet er nog steeds zó uit: . Er was altijd maar één centraal plein, dat diende als commercieel centrum en marktplein, maar was ook een verzamelplaats voor politieke en sociale bijeenkomsten. Er staat geen kerk, die staat meestal iets verderop.

Rondom het plein worden de straten gebouwd, die allemaal loodrecht op elkaar staan.

De huizen werden volgens strenge regels gebouwd: rondom het plein kwamen huizen met arcades ervoor, en de façades moesten allemaal identiek zijn. De breedte van 8 meter en de diepte van 24 meter (!) was voorgeschreven.

De hoofdstraten waren tussen de 6 en 10 meter breed, waardoor een boerenkar er makkelijk doorheen kon rijden. Dan waren er nog de kleine verbindingsstraatjes die 5-6 meter breed waren, maar soms ook maar 2 meter.

In een bastide waren gewoonlijk zo'n 8 straten.

Misschien doet zo’n ontwerp van een dorp een beetje denken aan het Romeinse keizerrijk, met het Forum Romanum???

Mooiste plekken in Frankrijk

In Sos staat de tijd stil

Wil je een bastide heel dichtbij bekijken? Ga dan naar Sos, op 5 km bij ons vandaan, daar vind je een prachtig voorbeeld van hoe het was en hoe het nog steeds is.

Ga lekker zitten op het terrasje van de ‘Sotiate’ en laat het verleden voor je spreken. Als je rondkijkt zie je de arcades met teksten. Deze teksten van "friseur, pharmacy, maison du poète" enz. zijn niet origineel, maar zijn overblijfselen van een film die hier is opgenomen in 1994: ‘des enfants dans des arbres’. Het gaat over 1942 als een Franse functionaris ontdekt dat er Joodse kinderen verstopt zijn in een oude boerderij. Sos was hier het middelpunt van de film.

De naam van het restaurantje is niet willekeurig gekozen, want de Sotiates behoorden tot een stam die in de buurt van Sos woonde en werden al genoemd vóór de jaartelling door Julius Caesar.

Mooiste dorpen in zuid Frankrijk

Er zijn bij ons dicht in de buurt nog veel meer prachtige dorpjes met bastides te bewonderen. Ga eens naar Montréal of naar Vianne. Larressingle is een prachtige vesting en helemaal 'top of the bill' is de Bastide d' Armagnac: je slaat 2 vliegen in één klap: je bezoekt een van de mooiste bastides en kunt ook nog Armagnac proeven.

En, vergeet niet om de unieke RONDE bastide te bezoeken op 15 min. rijden bij ons vandaan: Fourcès, een juweeltje!

Zuid West Frankrijk, een bijzondere vakantie regio

senioren camping frankrijk

100820_glampinglamirande.nl (ron lazet) — Sun, 06 Dec 2020 11:27:32 GMT

seniorencampings in Frankrijk

Wat is de mooiste camping voor 50-plussers in Frankrijk

Een camping/glamping alléén voor senioren of 50plus? Ja, ze bestaan echt wel, zoals bijvoorbeeld de minicampings voor ouderen. Maar zou het niet veel leuker zijn om een beetje te mixen? Er zijn zoveel vitale senioren op pad die echt geen clubje willen vormen met alleen leeftijdgenoten en krasse knarren. Deel je ervaringen met landgenoten van willekeurige leeftijden die een absolute liefde voor de natuur hebben. Die net als de 'ouderen' even helemaal weg willen uit het keurslijf van verplichtingen.

Ben je op zoek naar een kindvrije minicamping in zuid Frankrijk:

GO GLAMPING !

Rust en ontspanning voor iedere generatie

Zo'n mooie plek is er op la Mirande in zuid-west Frankrijk. Bovendien zijn wij een kinderloze glamping. Bij la Mirande moet je je vermaken zonder karaoke of kinderdisco, er is geen minigolf of een zwemparadijs met een glijbaan.

Een tent huren op een natuurcamping

"eigen sanitair"

Hier, midden in de natuur vind je onze kleine camping/glamping waar je tent al ingericht klaar staat en 'hoera!', je hoeft echt geen pensionado te zijn om dit fijn te vinden. Het comfortabele bed is al opgemaakt met fijne donzen dekbedden. Je kan gezellig buiten koken op het grote overdekte terras en alle keukenspulletjes staan voor je klaar. In je privé badkamer hangen de handdoeken op je te wachten. Je begint al helemaal ontspannen aan de eerste nacht, terwijl je kennis hebt gemaakt met de 6 andere gasten.

Zijn alle gasten senioren?

Een snelle blik leert dat niet iedereen 'ouder' is. Op la Mirande komen veel mensen uit de zorg, zij verdienen nu zeker een heleboel rust en zijn daar bewust naar op zoek. Het onderwijs is ruim vertegenwoordigd en deze mensen hebben echt geen hekel aan kinderen, maar in de vakantie durven zij even voor zichzelf te kiezen. Natuurlijk zijn er oppasmoeders en -vaders die hun kleinkinderen missen, maar hoe lang geleden is het dat je rustig een boek hebt gelezen?

g lamping voor stellen in Aquitaine

40+, 50+ en soms ook 20+, al deze mensen zijn op zoek naar rust en vonden dit in het zuid-westen van Frankrijk waar het (nog) niet toeristisch is. Ontdek dit prachtige gebied op de fiets of maak een mooie wandeling , je vertrekt zó vanaf de glamping. Culinair gezien is dit gedeelte van Frankrijk een pareltje met heerlijkheden als eend, lam, truffels en prachtig fruit. Gecombineerd met een mooie wijn vliegen de dagen om. Wil je liever zelf koken op je terras, pluk dan groente en kruiden uit onze tuin, natuurlijk is alles biologisch.

lees meer over de geweldige omgeving

Na 2 weken nieuwe krachten en mogelijkheden opgebouwd te hebben is het een genot weer naar de kinderen te vertrekken, tot de volgende vakantie!

glamping op een charme camping in zuid Frankrijk

Tue, 24 Nov 2020 16:36:53 GMT

glamping op charme camping in zuid Frankrijk

safaritent huren op charme camping in Frankrijk

rustiek kamperen op een charme glamping

romantisch overnachten in ingerichte charme tent

Wat is een charme camping?

Bij een charme camping ligt de nadruk niet alleen op gastvrijheid, ruimte en rust, maar wil men vooral de sfeer, de uitstraling en het bijzondere toelichten. Op zo'n kleine natuurcamping, die sfeervol is en idyllisch of rustiek, staat de tijd even voor je stil. Een safaritent huur je midden in de unieke Franse natuur, waar je kan dromen met de ogen open, waar het nét even ietsje anders is.

Een kindvrije charme camping voor maximaal 2 personen

Maak kennis met kamperen nieuwe stijl, ontdek het landelijk chique in jouw luxe safaritent , die nét even anders is doordat je hier kampeert zonder kinderen.

Kom onder de bekoring van glamping la Mirande, een romantische camping voor stellen in Aquitaine.

Een ingerichte tent huren op een rustige camping

Onze glamping is landelijk gelegen vlak bij de heerlijk geurende pijnboombossen van les Landes, op een steenworp afstand van de wijngaarden van Lot et Garonne, de Gers of van Bordeaux.

Het is hier (nog) niet zo toeristisch als in de Dordogne of de Provence maar er is rust en ruimte. Zelfs in het hoogseizoen ( augustus ) is het hier sfeervol en authentiek, het franse leven hier is vol van charme.

De charme van Aquitaine, zuid west Frankrijk

Dompel je onder in deze romantische omgeving middels een mooie wandeling door de wijngaarden of een fietstocht door de zonnebloemvelden. Ga naar een markt en geniet van de plaatselijke producten en tradities, de folklore en de charme van de kleine dorpjes.

De tijd staat hier gelukkig stil en overal vind je nog een warme gastvrijheid. Onder de traditionele boom op het plein zitten gegarandeerd nog wat dorpsbewoners 'de dag door te nemen'. Als je deze mensen aan zou spreken, hebben ze het zéker nog een paar weken over dit evenement!

ontdek meer over onze omgeving

folklore en tradities in Aquitaine

In februari gaan wij altijd naar Bazas om het feest 'van de vette os' mee te vieren. Ieder jaar wordt het drukker, er komen zelfs veel mensen uit Bordeaux. En net als vele anderen, drinken wij om 10.30 's morgens al een klein glaasje witte wijn (een petit blanc) en smikkelen een dozijn oesters uit Arcachon weg. 'la vie est belle' zingen wij dan.

Al sinds 1283 wordt dit feest gevierd om z'n enorme stieren te showen en natuurlijk ook om ze te proeven. De parade wordt traditioneel begeleid door de steltenlopers uit les Landes, die al fluit spelend de enorme stieren begeleiden. Destijds konden zij in het moeras van les Landes alleen maar vooruitkomen op stelten.

Schoonheid is zichtbaar, charme is voelbaar.

safaritent huren in zuid Frankrijk

Thu, 19 Nov 2020 09:38:48 GMT

Safaritent huren in zuid Frankrijk

je huurt de safaritent op een kindvrije natuurcamping

een safari huurtent in het Toscane van Frankrijk

luxe ingerichte tent met privé sanitair

wat is eigenlijk een safaritent

Op Wikipedia wordt het prima uitgelegd: het is een tent, de Serengetitent, die genoemd is naar de streek waar ze voor het eerst gebruikt werden: Serengeti, een prachtig gebied in Tanzania /Oost Afrika. Het was een onderkomen voor jagers en deze werd opgezet als zij op reis, " op safari" gingen om op groot wild te jagen.

van Afrika naar een luxe safari tent camping

Deze tenten worden nu in alle wildparken in Afrika verhuurd aan toeristen en zijn niet alleen beeldschoon, maar ook adembenemend mooi. Stel je voor dat je hier verblijft, de olifanten en zebra's voorbij ziet komen, dat is te mooi om waar te zijn. Serengeti is nog steeds één van de mooiste wildparken in Afrika en beroemd om z'n "migration", de wildtrek of migratie van zo'n 2 miljoen wildebeesten die daar ieder jaar de rivier oversteken. We praten uit ervaring, het is fantastisch. We sliepen niet in zo'n mooie safaritent, maar gewoon in ons Volkswagenbusje.

lees meer over ons...

een nieuwe vakantie trend: glamorous camping

In Europa is nu een trend die luxueus kamperen wordt genoemd oftewel "glamping", wat glamorous camping in goed Nederlands betekent.

Wég met de haringen en de tentstokken, niet lopen met de wc rol want er is voor iedereen privé sanitair en geen greppeltje meer graven als het gaat regenen. Geniet van romantisch overnachten onder de klamboe in een heerlijk verend bed met een dekbed van eendendons.

bekijk hier onze safari huurtent

een beetje Afrika in zuid Frankrijk

Je gaat in ultieme vrijheid ontspannen op een natuurcamping die uiteraard kleinschalig is. Daar beleef je glamping op z'n best, misschien voel je Afrika een beetje tijdens deze bijzondere vakantie. Kijk anders maar even naar het wandkleed, dat komt écht uit Ivoorkust.

een safaritent huren in Frankrijk bij Nederlanders

Zo'n mooie safaritent of lodgetent hebben wij op la Mirande gebouwd. Het was een hele klus, maar ze zijn prachtig geworden. Op 6 ha staan op ruime afstand van elkaar 3 tenten die volledig ingericht zijn. Bij aankomst zijn de bedden opgemaakt en is alles aanwezig voor een zorgeloze vakantie. Je hoeft niet bang te zijn dat er een familie met kinderen nét naast je droomplek komt te staan, want la Mirande is een kindvrije glamping en de safaritenten staan ongeveer 35 meter uit elkaar.

lees meer over corona/covid 19 op glamping La Mirande

kom een safaritent huren zonder kinderen

Het glamorous kamperen heeft de laatste jaren een grote vlucht genomen, wij hopen dat wij hier op la Mirande, in het zuiden van Frankrijk, de juiste mix voor je hebben gemaakt door toch nog een beetje te kamperen maar dan met een luxe touch. Met een beetje geluk komt er een hertje voorbij of loopt er een das langs, het kan allemaal!

Welkom op La Mirande "een oase van rust".

glamping bij nederlanders in Frankrijk

Wed, 18 Nov 2020 07:31:14 GMT

glamping en fietsen in zuid Frankrijk

een blog van: glamping La Mirande, glamping zonder kinderen

Met deze blogs willen we onze gasten en andere francofielen inspireren om van

Frankrijk te gaan houden en te genieten zoals wij dat doen.

Glamping Frankrijk met een Nederlandse eigenaar

Kamperen bij Nederlanders is dé oplossing voor velen die op vakantie naar Frankrijk willen. Want die táál........daar is niet doorheen te komen!! Croissant, baguette, bonjour of café, dat gaat nog wel, maar de rest! Als een Fransman eenmaal begint te praten, ben je soms reddeloos verloren.

Welkom in het Toscane van Frankrijk

Dan is het ideaal om een safaritent of lodgetent te huren op een camping in Frankrijk met Nederlandse eigenaren en gewoon verwelkomd te worden in je eigen taal. Bij ons op la Mirande vind je zo'n camping, sfeervol gelegen in een heel klein Frans dorpje met 33 inwoners. Je logeert bij Nederlanders, Rita en Ron, die hier 25 jaar geleden zijn komen wonen. Je proeft de sfeer van het echte Frankrijk als de mensen uit het dorp je vriendelijk groeten op hun middagwandeling, of als je op vrijdag wilt deelnemen aan het wekelijkse jeu de boules toernooi.

onze locatie op google

Een glamping in Frankrijk met

en voor Nederlanders

Wij verhuren onze accommodatie uitsluitend aan Nederlanders en Vlamingen zonder kinderen en genieten er van onze landgenoten wegwijs te maken in dit nog niet ontdekte gedeelte van Frankrijk. Er zijn talloze wandel- en fietsroutes en met de info in het Nederlands zijn we er zeker van dat je hier kunt genieten van een onvergetelijke vakantie.

Onze 3 safaritenten staan op ruime afstand (ongeveer 35 meter) van elkaar en de staanplaats is zorgvuldig gekozen: uit de wind, in de zon en in de schaduw en zij hebben alle 3 privé sanitair. Deze camping kan dan ook geen huisvesting bieden aan gasten die hun eigen caravan bij zich hebben. Wij hebben simpelweg geen sanitaire voorzieningen voor deze reizigers. Maar misschien mogen wij je in de toekomst verwelkomen?

Bienvenue op glamping La Mirande,

de Nederlandse eigenaar stelt zich voor:

Wij, Rita en Ron, zijn gepassioneerde Nederlanders die het drukke Nederland verlaten hebben voor het rustige Franse platteland. Na vele jaren over de wereld gereisd te hebben ontdekten wij dat onze roots toch echt in Europa lagen. Alleen wáár…dat moesten we nog ontdekken. Na vele omzwervingen verlieten wij bij toeval de snelweg bij Bordeaux en waren verrukt over eigenlijk alles: het landschap, de vriendelijke mensen, de restaurantjes, de wijn…en we vroegen onszelf af waarom het zo lang had geduurd voordat we dit ontdekt hadden? Nu nog een huis….het werd la Mirande! Wij wonen hier vanaf 1998.

Ja, hier hoor je de vogels nog uitbundig fluiten en grote kans dat de rare hoge piep van jonge uilen je de eerste nachten opvalt. Het geeft de campingnachten een hele nieuwe dimensie. Soms blijven onze gasten wat langer op om te genieten van de sterrenhemel want hier is geen lichtvervuiling en hoef je niet lang te wachten om je wens te doen als je een vallende ster ziet.

glamping La Mirande

zooVer 9.8